NAŠE RAZLIKE - превод на Енглеском

• our differences

Примери коришћења Naše razlike на Српском и њихови преводи на Енглески

Preplitanja naših razlika.
To overlook our differences.

Више од наших разлика, то су наше сличности које стварају однос рада.
More than our differences, it's our similarities that make a relationship work.

У реду је, наше разлике нас чине занимљивим.
I think our differences make us interesting.

To je jedna od naših razlika.
That's one of our differences.

Добро, имали смо наше разлике током година.
Okay, we had our differences over the years.

I često pričamo o našim razlikama.
We have conversations about our differences often.

која само преувеличану наше разлике.
which only exaggerated our differences.

Капетане, ја знам имамо наше разлике.
Captain, I know we have our differences.

Али оно што је битно је наша разлика са животињама.
But what matters is our differences from the animals.

Razgovarali smo o našim razlikama.
We're discussing our differences.

Хајде да заборавимо на наше разлике.
Let's put aside our differences.

Да ли остављамо по страни наше разлике или не?
Are we setting aside our differences, or aren't we?

Verujem da su naše sličnosti veće od naših razlika.
I believe our commonalities are more than our differences.

Ја знам ми смо имали наше разлике касно.
I know we have had our differences of late.

Види, знам да имамо наше разлике.
Look, I know we have our differences.

Džim je rekao," Ovo saznanje o našim razlikama vra-tilo me je natrag svojoj ženi.
Jim said,"This information about our differences has given me back my wife.

не треба да истичемо наше разлике.
there is no need to emphasize our differences.

Претпостављам да бисмо могли Надао решили наше разлике.
I suppose I hoped we might resolve our differences.

поштовање и славимо наше разлике.
and celebrate our differences.

Наше заједничко крштење је важније од наших разлика.
Our shared baptism is more important than our differences.”.