NAŠE VEB LOKACIJE - превод на Енглеском

• our website
• our web sites

Примери коришћења Naše veb lokacije на Српском и њихови преводи на Енглески

možete da izaberete da blokirate samo nezavisne kolačiće, što će omogućiti rad naše Veb lokacije kao što je predviđeno.
you can choose to only block third party cookies which will still allow our Site to function as intended.

Grupisali smo kolačiće koje naše veb lokacije koriste u pet kategorija kako bismo vam pomogli da razumete svrhe u
We have grouped the cookies our web sites used into five categories to help you understand the purposes for which they are used

Ako ste prijavljeni na naše veb lokacije, možemo da kombinujemo informacije o vama koje smo dobili od kolačića registracije
If you are signed in to our web sites, we may combine information about you from registration cookies and analytics cookies to

bi pratile korisnike društvenih mreža kada posećuju naše veb lokacije.
to track social network users when they visit our web sites.

omogućavaju našim veb lokacijama da se sete lično vas kada posetite naše veb lokacije u budućnosti.
enable our web sites to remember you personally when you visit our web sites in the future.

razumemo statistiku o tome koliko posetilaca naše veb lokacije stvarno kupuje
it is important for us to understand statistics about how many of the visitors to our site actually make a purchase

lični za vas da poboljšamo naše veb lokacije i usluge, da se pridržavamo zakonskih obaveza
personal to you, to improve our Site and Services, to comply with legal requirements

sličnih tehnologija koje naše veb lokacije, veb aplikacije
similar technologies that our web sites, web applications

tako da ako posećujete naše veb lokacije sa različitih mobilnih uređaja ili veb pregledača, naše veb lokacije će postaviti zasebne kolačiće na svaki uređaj i pregledač.
so if you visit our web sites from multiple devices or multiple web browsers, our web sites will set separate cookies on each device and browser.

li ste posećivali naše veb lokacije ranije, koje veb lokacije vi i drugi posetioci naših lokacija preferirate, koliko jedinstvenih posetilaca je posetilo naše veb lokacije i koliko primalaca određenih poruka e-pošte klikne na linkove ka veb lokacijama koji se nalaze u tim porukama.
not you have visited our web sites before, which web pages you and other visitors to our sites prefer, how many unique users visit our web sites, and how many recipients of certain email communications click on the web site links in those emails.

Kada posetite naše veb lokacije, prateće stranice
When you visit our websites, landing pages

Alatke za veb analitiku na našoj veb lokaciji koristimo u različite svrhe.
We use web analytics tools for various purposes on our website.

Našu veb lokaciju takođe možete pregledati bez kolačića.
You can also view our site without cookies.

Kolačići na našoj veb lokaciji se skladište samo na osnovu vaše saglasnosti.
Cookies on our website are only stored based on your consent.

Ovi kolačići omogućavaju nam da razlikujemo vas od ostalih korisnika na našoj Veb lokaciji.
These cookies allow us to distinguish you from other users of our Site.

Ovi kolačići nam se šalju nazad svaki put kada naknadno pristupite našoj veb lokaciji.
These cookies are sent back to us every time you access our website subsequently.

Персонализовање вашег искуства на нашим веб локацијама представљањем производа
Personalize your experience on our websites by presenting products

Ovi kolačići nam se šalju nazad svaki put kada naknadno pristupite našoj veb lokaciji.
These cookies are sent back to us each time you visit our site.

Гоогле аналитику користимо на нашој веб локацији са функцијом анонимизације ИП-а.
We use Google Analytics on our website with an IP anonymization feature.

Омогућавање да учествујете у друштвеном дељењу на нашим веб локацијама.
Allow you to participate in social sharing on our websites.