NAŠEM WEB SAJTU - превод на Енглеском

• our website
• our web site
• our websites

Примери коришћења Našem web sajtu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne postoji obaveza da zapravo date sve podatke koje tražimo od Vas na našem web sajtu.
You are not obliged to actually provide the data we request on our website.

Ne postoji obaveza da zapravo date sve podatke koje tražimo od Vas na našem web sajtu.
There is no obligation to actually provide the information that we ask you to provide on our website.

Ne postoji obaveza da zapravo date sve podatke koje tražimo od Vas na našem web sajtu.
There is no obligation to actually disclose any information we request you to submit on our website.

Ne postoji obaveza da zapravo date sve podatke koje tražimo od Vas na našem web sajtu.
You are not legally obliged to actually provide the data we ask you for on our website.

Sinergija dizajnMi koristimo kolačiće( cookies) kako bismo vam osigurali što bolje iskustvo na našem web sajtu.
Sinergija dizajnWe use cookies to ensure that we give you the best experience on our website.

Ne postoji obaveza da zapravo date sve podatke koje tražimo od Vas na našem web sajtu.
There is no obligation to actually provide any data that we ask you to provide on our website.

Svaka poseta našem web sajtu, kao i kupovina, znači
Each visit to our website, as well as shopping,

Kada učitate stranicu na našem web sajtu, integrisani YouTube plejer uspostavlja konekciju na YouTube sa ciljem
When you load a page on our Site, the integrated YouTube player establishes a connection to YouTube

Svaka poseta našem web sajtu, kao i kupovina, znači
Each visit to our website, as well as buying,

baner će se ponovo pojaviti pri sledećoj poseti našem web sajtu i biće Vam ponovo zatraženo da date saglasnost.
the banner will reappear upon your next visit to our Website and again ask for your consent.

saglasnosti sa ovom polisom biće Vam ponuđena prilikom prve posete našem web sajtu.
deemed to occur on your first visit to our site.

Opcija prihvatanja i saglasnosti sa ovom polisom biće Vam ponuđena prilikom prve posete našem web sajtu.
Your acceptance of this Privacy Policy is requested upon your first visit to Our Site.

baner će se ponovo pojaviti pri sledećoj poseti našem web sajtu i biće Vam ponovo zatraženo da date saglasnost.
the banner will appear again on your next visit to our website in order to obtain your consent again.

Osnovna svrha cookies-a je da obezbedi pogodnosti koje će Vam uštedeti vreme prilikom posete našem web sajtu.
Basic purpose of the Cookies is to provide benefits that can save you time during the visit on our website.

baner će se ponovo pojaviti pri sledećoj poseti našem web sajtu i biće Vam ponovo zatraženo da date saglasnost.
the banner will be displayed on your next visit on our website in order to obtain your permission again.

znacajan udeo akcija u našoj kompaniji ili našem web sajtu, bilo putem spajanja,
substantially all of the assets or stock in our company or our websites whether by merger, acquisition,

u zavisnosti od vašeg prihvatanja i nastavkom pretraživanja na našem web sajtu.
subject to your acceptance by continuing your browsing on our Site.

Svakako, možete koristiti naš web sajt bez upotrebe kolačića.
Of course you can use our website without the use of cookies.

Ldite na naš web sajt.
Go to our website.

Naš web sajt, kancelarije, garderoba
Our web site, offices, clothing,