NAŠIM RUKAMA - превод на Енглеском

• our hands
• our arms
• our hand

Примери коришћења Našim rukama на Српском и њихови преводи на Енглески

Našim rukama?
With our hands?

Sanjamo našim rukama i umovima.
Dreaming with our hands and minds.

Prosto, to nije bilo u našim rukama.
And that was just not in my hands.

Ona je bukvalno u našim rukama.
It's literally in my hands.

Znam i da nije uvek sve u našim rukama.
Now I know that this is not always in my hands.

Nije sve u našim rukama.
Not everything is in my hands.

Nije sve u našim rukama.
It's not all in my hands only.

Tako menjamo svet našim rukama.
That's changing the world with our hands.

Ostavite glavu našim rukama.
Leave your head in our hands.

se dohvatimo stvari našim rukama.
to grasp things with our hands.

Daj tvoju snagu našim rukama danas.
Put thy strength in our hands this day.

Rezultati nisu u našim rukama.
The results are not in my hands.

Rileya pojeli iz dlan našim rukama.
Riley eating out of the palm of our hands.

Nije sve u našim rukama.
Not all is in my hands.

Održimo svet u našim rukama.
Hold the world in my hands.

Da li je sve u našim rukama?”.
So this is all in my hands?'.

To bi podrazumevalo potpunu kontrolu u našim rukama.
The system puts total control in my hands.

Da li će se dogoditi ili ne- nije u našim rukama- rekao je on.
Whether I accept it or not, it's not in my hands,” he said.

Da li će se to dogoditi- nije u našim rukama.
Is it progressing- It's not in my hands.

Rezultati nisu u našim rukama.
The outcomes are not in my hands.