NAŠIM SNOVIMA - превод на Енглеском

our dreams
naš san
naše snove
našim snom
naših snova
nas dream
our sleep
naš san
naših snova
našim snovima
našim snom

Примери коришћења Našim snovima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Узмимо наше снове и забијмо их свима у грло!
Let us grasp our dreams and shove them down everyone's throat! Am I not right?
Kao naši snovi".
Like our dreams.
Naši snovi se ostvaruju i mi odrastamo.
Our dreams are coming true, and we're growing up.
Да ли можемо уклопити наше снове о бољем свету у медијску поруку.
Whether we can fit our dreams for a better world into a media soundbite.
Naši snovi su romanticniji.
Our dreams are more romantic.
Наши снови су били веома нестварни.
Our dreams were very unrealistic.
Naši snovi.
Our dreams.
Можда смо ипак ближе нашим сновима него што мислимо?
Sometimes we're closer to our dreams than we think?
Али, у нашим сновима доћи до нас и агресивним бића.
But in our dreams come to us and aggressive creatures.
Oblikuje naše snove.
It shapes our dreams.
Наши снови су млади.
Our dreams are young.
Блиској будућности, наши снови ће се одвијати.
But our future, our dreams are so near.
Шта је са нашим сновима и циљевима?
What about our dreams and goals?
Гледамо како наши снови почињу да бледе.
Watching all our dreams start to fade.
Блиској будућности, наши снови ће се одвијати.
The near future, our dreams will be carried out.
Naši snovi mnogo govore o nama.
Our dreams say a lot about us.
Da svi naši snovi nemaju ogranicenja.
That all our dreams have no limitations.
Naše snove, Samuele?
Our dreams, Samuel?
Ostvari naše snove.
Fulfill our dreams.
Da li su naši snovi od Boga?
Are our dreams from God?
Резултате: 65, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески