NAŠLI - превод на Енглеском

• found
• got
• discovered
• recovered
• met
• find
• finding
• get
• getting
• meet

Примери коришћења Našli на Српском и њихови преводи на Енглески

Našli smo toksične hemijske curenja u Taelon aveniji.
We have discovered a toxic chemical leak at One Taelon Avenue.

Našli smo ovo na ulici.
This was found in the street outside.

Svaki utorak ujutro, ti i ja našli ovdje.
AM every Tuesday morning, you and I met here.

Gde ste našli tu odeću?
Where'd you get the outfit?

Našli bi me.
They'd find me.

I konačno našli vremena za naslikavanje.
Finally finding some time to paint.

Našli smo neke interne mejlove na Brottovom disku.
We've recovered some internal e-mails off of Brott's hard drive.

Gideone, našli su ga.
Gideon, they've got him.

Pretraživali smo Ajirin avion, i našli prtljag vaše žene.
We searched the Ajira plane, discovered your wife's luggage

Našli, vaši neprijatelji, su vas.
Found you the enemy has.

Pre par nedelja smo se Luk i ja našli na ručku.
A few weeks later, Luke and I met for lunch.

Gde ste našli tu odeću?
Where'd you get those clothes?

Našli bi nas na Tahitiju.
They'd find us in Tahiti.

Našli smo nešto,!
We're getting something now!

I, našli smo smo ih.
And we're finding them.

Čekaj. Našli smo podudaranje.
Wait a minute, we've got a match.

Našli su njenu torbicu.
They've recovered her handbag.

Našli smo i ovo.
We have discovered this.

Izgubili, pa našli, pa opet izgubili,….
Get lost, then found, then lost again.

Rekao bih da smo se uspeh i ja našli na pola puta.
I would say that success and I met halfway.