DA BISTE NAŠLI - превод на Енглеском

• to find

Примери коришћења Da biste našli на Српском и њихови преводи на Енглески

Само да бисте нашли свој биланс банака стагнирају?
Only to find your bank balance stagnating?

Жртвујте се да бисте нашли вечни живот у рају!
Sacrifice yourselves in order to find eternal life in paradise!

Да ли знате како можете да постигнете да бисте нашли себе да бисте били срећнији?
Do you know how you can achieve to find yourself to be happier?

Пробајте рецепт иза рецепта да бисте нашли нешто што је исправно за вас.
Try the recipe behind the recipe to find that will suit you.

Мораћете да пробате кроз листу да бисте нашли савршени поклапај за вас.
Have a hunt around the web to find the perfect track for you.

Можда ће вам требати неко време да бисте нашли савршено средство,
It might take some time to find the right spot,

Да бисте нашли уточиште за непозване госте,
To find the refuge of uninvited guests,

Морали бисте путовати далеко и широко да бисте нашли мали град који није имао пуно деце
You would have to travel far and wide to find a small town that did not have either plenty of children

Обезбедите квалитет производа, да бисте нашли из ниске квалитете доброг хладно ваљаног силицијог челика.
Ensure the quality of products, to find from the low grade of good cold rolled silicon steel.

Да бисте нашли одговор на ово питање,
To find the answer to this question,

Да бисте нашли одговор, изаберите категорију
To find an answer, select a parent category

Да бисте нашли преводиоца или тумача који је акредитован
To find a translator or interpreter who has been accredited

Њихова страница може да се похвали да траје само 11 минута да бисте нашли здравствени план за вас.
Their site boasts that it only takes 11 minutes to find a health plan for you.

мјешовиту позадину онда је шанса још мања да бисте нашли утакмицу.
mixed background then the chance is even smaller to find a match.

других који су у близини да бисте нашли место које ће вам платити.
others that are nearby to find a place that will pay you.

Користите додатке да бисте чували чланке у услузи Google Keep или да бисте нашли начине да уштедите новац на најновијим модним комадима.
Use extensions to save articles to Google Keep or to find ways to save money on your latest fashion finds..

важне тачке које можете потражити да бисте нашли најбољи аутомобил за мајке!
the important points you can look for to find the best car for mothers!

Почните да купујете локално тако што ћете проверити овај директориј да бисте нашли тржиште фармера у близини.
Get started shopping local by checking out this directory to find a farmers market near you.

проверите Лондон Добру листу испоруке за злато да бисте нашли лиценцираног брокера у вашем подручју.
check the London Good Delivery List for gold to find a licensed broker in your area.

Da biste našli dokaz koji ne postoji?
So you might find evidence that does not exist?