DA BISTE IMALI - превод на Енглеском

• having
• to get

Примери коришћења Da biste imali на Српском и њихови преводи на Енглески

To je nešto što zahteva mnogo energije, nešto što zahteva zdravu ishranu da biste imali energiju.”.
It's something that requires eating healthy to have energy.".

samo da biste imali nove stranice,
just for the sake of having brand-new pages,

Zdrava užina pri ruci na poslu je ključna da biste imali dovoljno energije
Having healthy snacks for work on-hand at the office is key to staying fueled

Da biste imali taj procenat masti,
To get that body fat percentage,

Da biste imali bolju mogućnost da uhvatite važan trenutak, treba
As well as having a better chance of capturing the important moment,

samo da biste imali nove stranice,
just for the sake of having new pages,

šanse da biste imali sve udove su prililno male.
the odds of still having all your limbs are pretty slim.

čak i u baraci, da biste imali vrednost kao osoba.
even a shack, with having value as a person.

Ako bi bilo potrebno da znate svega 10 stvari da biste imali srećan i ispunjen život,
If there were just 10 things that you needed to know in order to have a happy and fulfilled life,

Također je rekao da biste imali puno lakši posao da odete iz NSA.
He also said you'd have a lot easier job if you just went to the NSA.

Da biste imali celovit, bogat
To have a rich, full,

Da biste imali sjajnu vezu,
To have a great relationship,

Da li se površno slažete da biste imali mir, zato što je problem ionako" beznačajan"?
Do you agree superficially so as to have peace because the issue is‘unimportant' anyway?

Da biste imali pojam o ovome, od tri milijarde ljudi koji žive u gradovima danas,
For you to have an idea, out of the three billion people living in cities today,

Da biste imali uspešan brak morate stalno čeznuti jedno za drugim.
In order for you to have a successful, healthy marriage you need to talk to each other frequently.

podaci su samo oruđe, a da biste imali to na umu, smatram da je ovo sredstvo ovde korisno.
data is just a tool, and to keep that in mind, I find this device here quite useful.

Da biste imali vremena za molitvu, nije potrebno da se bavite stvarima koje može da uradi i neko drugi.
In order for you to have time for prayer you must not concern yourself with things that other people can do.

Problem je to što, da biste imali tu sjajnu pogodnost,
The only problem with that is, is that in order to have this excellent facility,

se zgušnjavao podelio se u prstenove gasa, tako da biste imali prsten gasa ovde,
it would separate out rings of gas, so you'd have a ring of gas here,

Postoje mnogo mitova o stvarima koje mošete da uradite da biste imali devojčicu ili dečaka;
There are lots of myths about things you can do to have a boy or girl;