DA BISTE SPREČILI - превод на Енглеском

• to prevent
• to avoid
• to keep
• prevent
• to deter
• to stop

Примери коришћења Da biste sprečili на Српском и њихови преводи на Енглески

Da biste ovo sprečili koristiti isključivo organsku šargarepu
To help prevent this, use only organic carrots

Ako ispumpavate da biste sprečili zastoj mleka, pokušajte da se držite rasporeda hranjenja vaše bebe.
If you are pumping to prevent engorgement, try to stick to your baby's feeding schedule.

otpustite Srafovi ruku da biste sprečili trajno deformacije zaptivanje prsten.
release the hand screws to prevent permanent deformation of sealing ring.

očistite samo spoljni deo uha, da biste sprečili formiranje čepova od cerumena.
only clean the outside part of the ear to avoid the formation of wax plugs.

Da biste sprečili vašeg psa da vuče,
To keep your dog from pulling on his leash,

Potrebno da preduzmete neke metode kontrole da biste sprečili prkos da se preobrati u invazivnu biljku na mestima gde je nepoželjan.
Some control methods may be needed to keep Portulaca plants from becoming invasive to areas where they are not wanted.

Identifikujte razlog problema kako biste mogli da se izborite sa njim ili još bolje, da biste ga sprečili.
Identify the cause so you can fight with it, or better, prevent it.

Zato je apsolutno neophodno da koristite pravi sistem da biste sprečili narušavanje njihove bezbednosti.
So it's absolutely crucial you use the right system to deter a security breach from happening.

Da biste sprečili da dospeju u pogrešne ruke,
To stop it falling into the wrong hands,

Zato je apsolutno neophodno da koristite pravi sistem da biste sprečili narušavanje njihove bezbednosti.
So it's completely critical you utilize the right system to deter a security breach from happening.

Međutim, ne koristite Symbicort Turbuhaler neposredno pre vežbanja da biste sprečili da se simptomi astme jave.
However, do not use Symbicort Turbohaler just before exercise to stop asthma symptoms from happening.

Da biste sprečili finansijske prevare,
To help prevent financial fraud,

Da biste sprečili finansijske prevare,
To help prevent financial fraud,

Шта можете учинити да бисте спречили овај озбиљан проблем?
What can you do to avoid this costly problem?

Да бисте то спречили, замолите козметолога да хлади кожу пре него што започне процедуру.
To avoid this, ask the beautician to cool the skin before starting the procedure.

Шта радите да бисте спречили губитак хране?
Meanwhile what can you do to stop wasting food?

Да бисте спречили ову компликацију, морате да носите.
To avoid this complication, you must stop.

Да бисте то спречили, морате да:.
To stop this, you must.

Да бисте спречили понављање проблема.
To avoid a recurrence of the problem.

Закажите онлине плаћања путем Беаллс картице да бисте спречили било какве закашњеле уплате у будућности.
Schedule your Bealls card online payments to stop any late payments inside future.