NA JAKO - превод на Енглеском

• for a very
• on this really

Примери коришћења Na jako на Српском и њихови преводи на Енглески

pokrivamo ulice na jako jednostavan način.
started to cover the streets in a very simple way.

koristite kokošije meso i da ga kuvate na jako niskoj temperaturi ne manje od 3 sata.
you have to cook chicken on a very low heat without a cover for a minimum of three hours.

je ovaj metak na jako nezgodnom mestu.
this bullet is in a very difficult place.

Samocentričan hrišćanin traži prilike da kaže drugima o tome šta je učinio za Gospoda- možda na jako pobožan način,
The self-centered Christian looks for opportunities to tell others of what he has done for the Lord- perhaps in a very pious way

zaboravimo kako je neverovatno biti zaljubljen i povezati se s nekim na jako dubokoj intimnoj
forget how amazing it is to be in love and connect with someone on a very deep intimate

ja smo se povezale na jako dubokom nivou deljenjem naših dnevnika podataka,
Stefanie and I connected at a very deep level through our shared data diary,

sam opet na jako dobrom fizičkom nivou.
to me to show that I am again at a very good physical level.

obezbede vodu za ljude koji su živeli na jako suvom mestu.
Los Angeles to provide water for people who lived in a really dry place.

klavijaturu ili bilo koji drugi instrument, i na jako jednostavan način zabeležite muziku.
any other instrument, and record music in a very simple way.

tu se radi o veoma vreloj vodi na jako visokim temperaturama,
very hot water at very high pressures,

ona je bila na jako, ali jako zavidnom nivou,
it was a very, very high level,

Дисциплина је била на јако ниском нивоу.
Discipline was at a very low level.

Сматрам да је умјетничка фотографија на нашим просторима на јако ниском нивоу.
I find that artistic photography in our area is at a very low level.

Живот у Јерусалиму је тада био на јако ниском нивоу.
The spiritual life of Israel was then at a very low ebb.

Осим ако на јако повређеној коси посебног ефекта то неће бити приметно.
Unless on strongly injured hair of special effect it won't be noticeable.

мноштво учесника из региона показује да је наша служба у србији на јако високом нивоу.
many foreign lecturers, show that the transfusiology service in Serbia is at a very high level.

конформација на физичка својства нових материјала базираних на јако корелисаним нискодимензионалним системима( MPNTR-ON 171009).
conformations to physical properties of the new materials based on strongly correlated low-dimensional systems(MPNTR-ON 171009).

Na jako fiksirano odredište.
To a vigorously fixed destination.

Radim na jako bitnom slučaju.
I've just been handed a very important case.

Na jako strogoj dijeti sam.
I'm on a really strict new diet.