NA MOJE IME - превод на Енглеском

• in my name
• on my behalf

Примери коришћења Na moje ime на Српском и њихови преводи на Енглески

Adresirano je na moje ime!
It had my name on it!

Ako je na moje ime, onda bi bilo Korigan.
If he gave you my name, it would be Corrigan.

Samo na moje ime.
One debit card, my name only.

Imam cak $87 u kesu na moje ime.
Got a big $87 in cash to my name.

Ne, stavi ih na moje ime.
No, just put them under my name.

Proveri da li u kasi ima koverta na moje ime.
Why don't you check the till, see if there's an envelope with my name on it.

A rezervacije u restoranu? Zašto su bile na moje ime?
And why that happened reservations under my name?

I ni cvonjka na moje ime.
An' not a farthing to my name.

Naslovio ga je na moje ime.
He put my name on it.

Ne mogu da iznajmim kucu na moje ime.
So I can't rent a house under my name.

ali on leži kod njega na moje ime.
it's in their bank under my name.

Uplatićeš na moj račun, ali ne na moje ime.
What you owe me you will put in a bank account without my name.

Viziju avionskih karata za Vegas. Jedna je na moje ime.
Of plane tickets to Vegas-- one with my name on it.

Podnesi tužbu protiv' Velike dobiti' i upiši to na moje ime.
Draw up a lawsuit against Great Benefit, and put my name on it.

Auto je već bio na moje ime.
The car was under my name.

Nemam ni cent na moje ime.
I don't got a cent to my name.

Ima jedan hotel u kome je rezervacija na moje ime.
There's a hotel bed waiting with my name on it.

Uzeo sam veliku kolicinu svote za polisu osiguranja na moje ime.
I have taken a huge amount of insurance policy on my name.

Kako mogu prenosi ti auto na moje ime.
How do I go about transferring the car to my name?

I posto su bankovni racuni na moje ime.
And since the bank account's under my name.