NA NAJNIŽI NIVO - превод на Енглеском

• to its lowest level

Примери коришћења Na najniži nivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Stopa nezaposlenosti u Evrozoni opala je u junu na najniži nivo od februara 2009. godine, jer je ekonomski oporavak Evrope nastavio
BRUSSELS Unemployment in the Eurozone fell in June to the lowest level since February 2009 as Europe's economic recovery continued to strengthen,

Odnosi Rusije i Zapada pali su na najniži nivo od hladnog rata zbog ruskog pripajanja Krima 2014, kada je EU
Russia-West relations have plummeted to the lowest levels since the Cold War over Russia's 2014 annexation of the Crimean Peninsula,

Rezultati ankete, koju je sprovela onlajn kompanija YouGov pokazuju da je podrška javnosti za vojnu akciju u Siriji pala na najniži nivo od septembra 2014. godine- sa 48 odsto ispitanika koji su ove nedelje podržali napade,
A poll conducted by online research firm YouGov shows that British citizens' support for military action in Syria has fallen to the lowest level since September 2014, with 48 percent of respondents supporting strikes on Tuesday,

Dodaje da" vrhunac neizvesnosti ima toksičan uticaj na poslovni sentiment, s padom optimizma na najniži nivo od kada smo počeli sa ovakvim istraživanjima 2007.
The spike in uncertainty has had a toxic effect on business sentiment with optimism dropping to the lowest level since our survey started in 2007, lower, even,

u odnosu na dolar. Evropske akcije pale na najniži nivo od marta zbog geopolitičkih tenzija.
European equities fell for a second day to close at the lowest level since March as geopolitical tensions.

Каматне стопе на задуживање пале су на најнижи ниво од 2005. године.
Average pricing per square foot fell to its lowest level since 2005.

Фунта је дан после референдума пала на најнижи ниво за 30 година.
Immediately after the referendum, the pound dropped to its lowest level in 30 years.

Британска фунта је већ пала на најнижи ниво од 1985. године и наставља да пада, а Дејвид Камерон поднео је оставку на место премијера те земље.
The pound fell to its lowest level since 1985 and David Cameron resigned as Prime Minister.

С друге стране, фунта је после референдума пала на најнижи ниво према долару од 1985. године!
T one point the pound fell to its lowest level against the dollar since 1985!

Руска рубља пала је на најнижи ниво од 2016. године према долару након ове вести.
The Russian ruble fell to its lowest level since 2016 against the dollar following the news….

вриједност фунте пала је на најнижи ниво у односу на долар од 1985. године.
result from the referendum, the pound fell to its lowest level against the dollar since 1985.

Референтна каматна стопа је додатно снижена током 2016.- на најнижи ниво, и уз пуну координацију мера монетарне
The key policy rate was lowered further in 2016, to its lowest level, while insuring full coordination between monetary

вриједност фунте пала је на најнижи ниво у односу на долар од 1985. године.
the pound sterling fell to its lowest level against the US dollar since 1985.

Британска фунта је већ пала на најнижи ниво од 1985. године и наставља да пада, а Дејвид Камерон поднео је оставку на место премијера те земље.
The pound fell to its lowest level since 1985 and David Cameron resigned as Prime Minister of this country.

МОСКВА- Руска рубља пала је данас на најнижи ниво у односу на долар од априла 2016. са страховима од нових економских санкција САД.
The Russian ruble has fallen to its lowest level against the dollar since April 2016 amid fears of new economic sanctions by the United States.

премија ризика пала је на најнижи ниво од када се прати за Србију.
the risk premium fell to its lowest level on record for Serbia.

што је националну стопу незапослености спустило на најнижи ниво од априла 2009.
bringing the nation's unemployment rate to its lowest level since April 2009.

Азија, Јапански Никкеи у петак је пао на више од 3 одсто, на најнижи ниво од 12. октобра.
In Asia, Japan's Nikkei tumbled more than 3 percent, to its lowest level since October 12.

Почело је по цени од око 400 долара и пало је на најнижи ниво од 206 долара у року од два дана.
It began at a price of about $400 and dropped to an all-time low of $206 within two days.

је падала на најнижи ниво неколико година раније.
its sales picked up after falling to an all-time low a few years earlier.