NA NEKO MESTO - превод на Енглеском

somewhere
negde
negdje
nekud
gde
nekamo
someplace
negde
negdje
gde
nekuda
mjesto
nekamo
na neko mesto
negdje na
to some place
na neko mesto

Примери коришћења Na neko mesto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Poziva te na sastanak i vodite na neko lepo mesto.
Asks you on a date and takes you somewhere nice.
Verovatno na neko mesto još gore od ovog.
Probably someplace even worse than here.
Ne možete samo da odete na neko novo mesto.
You can't just go somewhere new.
Na neko mesto koje zovu" Istinit sever".
Someplace called true north.
Možda bi želeo da ideš na neko drugo mesto.
You might wanna go somewhere different.
Pokušajmo na neko drugo mesto.
Let's just try someplace else.
U stvari, krenuli na neko drugo mesto.
But in fact, we did go somewhere.
Na neko mesto koje je pre bilo zatvor.
Someplace that used to be a prison.
definitivno mislim na neko tropsko mesto.
definitely thinking somewhere tropical.
Da odem na neko mesto gde je toplo.
To go someplace where it's warm.
Rekla sam Rayu da ga preseli na neko sigurnije mesto.
I said to Ray to move him somewhere safer.
Sve si sklonila na neko mesto.
You got it all put away someplace.
Ako želite, možete da odete na neko drugo mesto.
If you wish, I can go somewhere else.
Otišao je da živi na neko mesto, koje zovu Mooncalf Collective, u fazonu.
He's gone off to live… at some place called the Mooncalf Collective and, basically.
Radije bih otišao na neko drugo mesto.
I'd rather just, you know, find some place.
Na neko mesto za premeštaj.
Some place they call Resettlement.
Na neko mesto kao što je Arizona, na primer?
Some place like Arizona, for instance?
Hajdemo na neko mirno mesto da razgovaramo.
Wanna go some place nice to talk.
Na neko bezbedno mesto.
Some place safe.
Na neko drugo mesto?
Any place else?
Резултате: 165, Време: 0.0318

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески