NA NJEGOVOM STOLU - превод на Енглеском

• on his desk
• on his table

Примери коришћења Na njegovom stolu на Српском и њихови преводи на Енглески

Углавном је било у хотелској соби, два пута у кући… и једном… не могу да верујем да ти ово говорим… на његовом столу.
Mostly in hotel rooms, twice at his house… and once--I can't believe I'm telling you this-- on his desk.

Na njegovom stolu.
It's on his desk.

Videla sam nacrt na njegovom stolu.
I saw a diagram on his desk.

Ovi letke našli smo na njegovom stolu.
These leaflets were on his night table.

Doslovno, na poslu, na njegovom stolu.
Specifically, in office, on his desk.

Našao sam ih na njegovom stolu.
I found them in the drawer of his desk.

Crveni ruž na njegovoj kragni, Biblija na njegovom stolu.
Lipstick. the scarlet lipstick on his collar, the Bible on his desk.

se sada odmara na njegovom stolu.
it's now resting on his desk.

onda ostavio da sedi na njegovom stolu.
then just let it sit on his desk.

Rodžer kaže da više nikad ne smete da ostavite ovo na njegovom stolu.
Roger says you must never leave these on his desk again.

one su bile na papirima na njegovom stolu.
they were among the papers on his desk.

Onda se njegova 5-bojna hemijska otkotrljala u plamen na njegovom stolu i potpuno istopila.
Then his 5-color pen rolls into the flames on his desk and totally melted.

seks na njegovom stolu je još bolji.
doing it on the boss's desk is even naughtier.

on je upalio radio na njegovom stolu.
he turned on the radio that was sitting on his desk.

Sve je to u hrpi na njegovom stolu sa ostalim primjercima u lutriji rokenrola.
And his desk is piled up like this with other entries into the lottery of rock and roll.

posle posla, na njegovom stolu, u njegovoj fotelji.
after work, on his desk, in his chair.

dokumentu su se nalazili na njegovom stolu.
the documents were on his desk.

Kao i produžni kabel kojim su ga vezali i sve što je bilo na njegovom stolu.
Also the extension cord used to tie him up and everything that was on top of his desk.

vidite šta leži na njegovom stolu.
see what's lying on his slab!

I svaka osoba koja uđe u njegovu kancelariju čuje priču o tome kako je to završilo na njegovom stolu.
And every single person who walks into his office hears the whole story of how this thing ended up on his desk.