NAGODBU - превод на Енглеском

• deal
• settlement
• plea
• plea bargain
• to settle
• agreement

Примери коришћења Nagodbu на Српском и њихови преводи на Енглески

I ovaj put je ponudila nagodbu.
Then there was the plea bargain offer.

Step kaže da ne želi više nagodbu.
Step says he doesn't want to settle anymore.

Ne prihvatam nagodbu.
I'm not taking the plea.

Ne želimo nagodbu.
We don't want a deal.

Povukao si nagodbu.
You pulled the settlement.

Kasnim na nagodbu.
I'm late for a plea bargain.

Na zalost, drugi roditelji su prihvatili nagodbu.
Fortunately, the other parents agreed to settle.

Spreman vam je ponuditi nagodbu.
He's prepared to offer you a plea.

Ok, ako bi moj klijent prihvatio ovu nagodbu.
Okay, if my client were to take this deal.

Država je ponudila nagodbu.
The government has offered a plea bargain.

Reci mu da potpiše nagodbu.
Tell him to sign the settlement.

Vaša milosti, porodica predlaže nagodbu.
Your honor, the family has offered to settle.

Okružni tužitelj želi da Brian prihvati nagodbu na osam godina.
The DA wants Brian to take an eight-year plea.

Zato ste mu ponudili nagodbu.
Which is why you offered him a deal.

Sada traže nagodbu.
Now they're seeking settlement.

Dobio sam nagodbu.
Got the plea bargain.

Naša stranka ne želi nagodbu.
He doesn't want to settle.

Ponudili su nagodbu.
They've offered a plea.

Predlažem vam da prihvatite nagodbu.
I suggest you take the settlement.

Ali želim nagodbu.
But I want a deal.