NAGON - превод на Енглеском

• urge
• instinct
• drive
• impulse
• compulsion
• urges
• instincts
• impulses

Примери коришћења Nagon на Српском и њихови преводи на Енглески

Mokrite čim osetite nagon( nemojte zadržavati i čekati).
Exercise when you feel the impulse to(do not wait).

Nagon je stariji od pameti.
Instinct is older than intelligence.

Nagon je tamo.
The urge is there.

Tako se smanjuje nagon za reprodukciju.
So, the drive to reproduce declines.

Imaš taj neizdrživ nagon.
You have this irresistible compulsion.

Svi ti sklekovi, a nagon ne prolazi?
All those pushups, and the urges won't go away?

Snažan nagon za prekomernim kockanjem uprkos ozbiljnim ličnim
Strong impulse to gamble excessively despite serious personal

Voker ima nagon za preživljavanje jedne bubašvabe.
Huey Walker's got the survival instincts of a cockroach.

Roditeljski nagon je zaštititi.
A parent's instinct is to protect.

Naša druga specijalnost je nagon za uništenjem.
Our other speciality is the urge to destruction.

To je vrlo jak nagon.
The drive is… very strong.

To je nagon.
It's a compulsion.

Da li je moguć takav prirodan nagon?
Can such impulses be natural?

osećate sve jači i jači nagon da je praznite.
you feel stronger and stronger urges to go.

I naš nagon da napustimo ovu planetu bi bio uništen.
And our impulse to leave this planet would be destroyed.

Njihov je nagon za razmnožavanjem veoma jak.
The mating instinct is quite strong in Klingon biology.

Mmm, Imam jak nagon za dobročinstvo.
Mmm, and I've got a strong charity drive.

dobijem ovaj nagon.
I get this urge.

Tako podsvesno manifestuju predatorski nagon.
It's a subconscious manifestation of their own predatory instincts.

Bio je nagon.
It WAS a compulsion.