NAJBOLJE ORUŽJE - превод на Енглеском

• best weapon
• greatest weapon
• best weapons
• finest weapon
• ultimate weapon

Примери коришћења Najbolje oružje на Српском и њихови преводи на Енглески

To im je bilo najbolje oružje.
That was their best weapon.

Radoznalost je oduvek bila najbolje oružje protiv odvlačenja pažnje.
Optimism has always been the best weapon against stress.

Voyager 2" je bio najbolje oružje astronoma u potrazi za prstenovima.
Voyager 2 was the best weapon astronomers in search of rings.

Dušo tvoja kosa je najbolje oružje u borbi protiv naslednih osobina.
Honey, your hair is the best weapon in the fight against your heritage.

Ponekad je najbolje oružje protiv neprijatelja drugi neprijatelj.".
And sometimes, the best weapon against an enemy is another enemy.

Uvijek sam vjerovao da je mozak najbolje oružje.
I've always believed that the mind's the best weapon.

Oduvek sam smatrao da je um najbolje oružje.".
I always thought that the mind would be the best weapon.".

Najbolje oružje diktatorskog režima je tajnost, ali najbolje oružje demokratije treba da bude oružje otvorenosti.
This urge is premised on a belief that the best weapon of a dictatorship is secrecy, but the best weapon of a democracy is openness.

Najbolje oružje diktatorskog režima je tajnost, ali najbolje oružje demokratije treba da bude oružje otvorenosti?
That is why the best weapon for a dictator's regime is secrecy, but the best weapon for a real democracy is openness and transparency, is it not?

Najbolje oružje diktatorskog režima je tajnost, ali najbolje oružje demokratije treba da bude oružje otvorenosti.
The best weapon of a dictatorship is secrecy; the best weapon of a democracy is openness.

Najbolje oružje diktatorskog režima je tajnost, ali najbolje oružje demokratije treba da bude oružje otvorenosti.
The best weapon of a dictatorship is secrecy but the best weapon of a democracy should be the weapon of openness.

Најбоље оружје против нежељених мисли је понављање молитве.
The best weapon against adversity is prayer.

Најбоље оружје су савезници!
The best weapons are plowshares!

Најбоље оружје против антисоцијалних субјеката је осмех.
The best weapon against antisocial subjects is a smile.

Најбоље оружје за класу бојном пољу подршке 3.
The best weapons for battlefield support class 3.

Најбоље оружје против.
The best weapon against.

Најбоље оружје против страха је смех.
The best weapon against the ridiculous is ridicule.

Најбоље оружје за бојно поље 3- класе инжењер.
Best weapons for battlefield 3- class engineer.

Најбоље оружје против страха је смех.
The best weapon is laughter.

Најбоље оружје за класу бојном пољу подршке 3.
The best weapons for the assault class Battlefield 3.