NAJSAVREMENIJE - превод на Енглеском

• state-of-the-art
• most modern
• latest
• cutting-edge
• most contemporary
• most sophisticated
• most up-to-date
• the most sophisticated

Примери коришћења Najsavremenije на Српском и њихови преводи на Енглески

Uz najsavremenije resurse i stručnost,
With state-of-the-art resources and expertise

O Medicinskoj školi u Kraljevu koja je posle pola veka dobila novu zgradu sa kabinetima po uzoru na najsavremenije evropske škole; 3.
After almost half a century, the Medical school in Kraljevo has a new building with classrooms on the model of the most modern European schools3.

Lipogaine prikuplja najsavremenije sastojke duboko ispod površine kože glave,
Lipogaine deposits cutting-edge ingredients deep below the surface of the scalp,

Ne samo najsavremenije metode, već
Not only the most up-to-date methods, but a discipline

Uz najsavremenije resurse, stručnost
With state-of-the-art resources and expertise

Oni mogu zatim primeniti nepristrasni svež pogled na postojeće probleme istovremeno donoseći u svoje akademsko znanje pritvorene najsavremenije metodologije i tehničke veštine koje oni žele da primenjuju.
They can then apply an unbiased fresh look to existing problems, while bringing in their academic knowledge of detain state-of-the-art methodologies and technical skills, which they are eager to apply.

lokalno znanje i najsavremenije nauke.
local knowledge, and cutting-edge science.

godine u adaptiranoj zgradi postaje jedno od najsavremenije opremljenih pozorišta na Balkanu.
has become one of the most up-to-date equipped theaters in the Balkans.

Pored toga, mts Banca Intesa platne kartice omogućavaju beskontaktno plaćanje putem najsavremenije PayPass tehnologije.
Moreover, mts Banca Intesa payment cards allow contactless payments by means of the state-of-the-art PayPass technology.

CNBC navodi da je neizvesno šta će Rusija saznati iz proučavanja raketa„ tomahavk“ imajući u vidu da se nedavno hvalila da je i sama razvila najsavremenije rakete.
What Russia will learn from the Tomahawk missile is uncertain given that it has recently boasted of developing state-of-the-art missiles itself.

Pridružite im se i vi. Izlagali su samostalno u galerijama, kreirali u virtuelnom svetu pomoću najsavremenije tehnologije- HTC Vive VR uređaja.
Join them. They have had solo exhibitions in galleries, as well created in the virtual world using state-of-the-art technology- HTC Vive VR devices.

organske obroke i najsavremenije računarske centre u svim našim školama.
organic lunches and state-of-the-art computer labs in all our schools.

Naoružanje Vojske SrbijeNaoružanje specijalnih jedinicaU specijalnim jedinicama Vojske Srbije se koristi različito najsavremenije pešadijsko oružje
Armament of the SAFSpecial Units ArmamentSpecial units of the Serbian Armed Forces use various modern infantry weapons

koristeći najsavremenije metode i tehnike špijunaže.
using the most advanced methods of clandestine and technical intelligence.

će primena najsavremenije tehnologije, posebno u eksploataciji
he said that the application of state-of-the-art technology, especially in the exploitation

Komandna tabla takođe sadrži: najsavremenije sisteme za efikasnost
Also on board: the most modern efficiency and safety systems,

On je istakao da se za izvršavanje zadataka koristi najsavremenije oružje, oprema za izviđanje
He pointed out that state-of-the-art weapons were used to complete the tasks,

U našem radu primenjujemo najsavremenije metode u dijagnostici i lečenju bolesti oka,
We apply the most modern methods and equipment to treat eye diseases,

Iako mali procenat građana ima najsavremenije digitalne uređaje
Although a small percentage of citizens have the latest digital devices

Umesto da popravlja sve greške, WhiteSmoke koristi najsavremenije algoritme za veštačku inteligenciju,
Rather than just fixing all your errors, WhiteSmoke breaks down your work using state-of-the-art artificial intelligence algorithms,