NAJVIŠEG NIVOA - превод на Енглеском

• highest level
• top-level
• the top level
• top level
• highest levels
• all-time high
• of the highest degree

Примери коришћења Najvišeg nivoa на Српском и њихови преводи на Енглески

Imajte na umu da 1& 1 Internet ne dozvoljava da domen ima istovremeno i MX zapis i CNAME zapis automatskog otkrivanja najvišeg nivoa.
Note that 1&1 IONOS doesn't allow a domain to have both an MX record and a top-level Autodiscover CNAME record.

Ovo Obaveštenje o privatnosti se primenjuje samo na naš veb-sajt pod domenom najvišeg nivoa.
This Privacy Notice applies only to our Website under the top level domain the Website.

Naš cilj je postizanje najvišeg nivoa zadovoljstva članova pružanjem odličnih i profesionalnih usluga.
Their objective is to render to each player and member the highest level of satisfaction by offering outstanding and expert services.

pomognute možda sa najvišeg nivoa.
with help potentially from the highest levels.

U našoj ponudi se nalaze sva rešenja potrebna za dostizanje najvišeg nivoa bezbednosti, ali i drugi sistemi potrebni jednoj modernoj kulturnoj ustanovi.
In our offer you can find all the solutions required to achieve the highest level of security and other systems necessary to a modern cultural institution.

Naš cilj je postizanje najvišeg nivoa zadovoljstva članova pružanjem odličnih
Their main goal is to achieve the highest level of member satisfaction by providing excellent

U cilju pružanja najvišeg nivoa usluga računovodstva i poslovne podrške,
In order to provide the highest level of accounting and business support services,

Saznajte kako SGS usluge baždarenja rezervoara mogu da vam pomognu u postizanju najvišeg nivoa preciznosti u merenju vaših rezervoara.
Find out how ship and barge calibration services from SGS can help you achieve the highest level of measurement accuracy for your cargoes.

Ali pod uticajem najvišeg nivoa, svi nebrojeni, bezgranični nivoi ispod,
But under the influence of the highest level, all the countless and boundless levels below it,

Ja sam iskazao sve principe Fa, od najnižeg do najvišeg nivoa univerzuma, veoma jednostavnim
I have expressed all the principles of the Fa from the lowest level to the highest level of the universe in a very plain

Samo nekoliko- šačica vojnih savetnika najvišeg nivoa i predsednik bili su informisani da će pokušati stvoriti kišu iznad Ho Ši Minovog puta i pokušati stvoriti vojnu prednost ovom vrstom intervencije.
And so only a few--a handful of top-level military advisors and the president were informed that they were going to try to make it rain over the Ho Chi Minh Trail and try to have some military advantage by doing this kind of intervention.

Lisabon se opirao, pomogavši oživljavanje koje je prošle godine dovelo do najvišeg nivoa ekonomskog rasta u poslednjih deset godina.
Lisbon resisted, helping to stoke a revival that drove economic growth last year to its highest level in a decade.

licence potvrda stručnosti najvišeg nivoa.
licenses confirm expertise of the highest degree.

u uslovima narastajućeg nasilja, provala i razbojništava, G4S u Srbiji preuzima u potpunosti- naša misija je obezbeđivanje najvišeg nivoa Vaše bezbednosti.
the concern regarding your property's protection is completely taken over by G4S- our mission is to ensure the highest level of your security.

konačno je stigla potvrda naše izvanrednosti sa najvišeg nivoa u Evropi.
finally the confirmation of our excellence came from the highest level in Europe.

politika naše kompanije se zasniva na obezbeđivanju najvišeg nivoa kvaliteta i bezbednosti proizvoda i usluga kompanije.
our company's policy is based on ensuring the highest level of quality and safety of products and services.

Aprila 2013. privukao je pažnju svetske muzičke javnosti pobedom na Međunarodnom takmičenju za violončelo Paulo u Helsinkiju, kada ga je časopis Ostinato pohvalio kao" solistu najvišeg nivoa među novom generacijom violončelista".
He attracted further worldwide attention in April 2013 as winner of the International Paulo Cello Competition in Helsinki where he was hailed by Ostinato magazine as"a soloist of the highest level among the new generation of cellists".

privilegovani tretman i personalizovane usluge najvišeg nivoa.
privileged treatment and the highest level of personalized services.

koristi adaptivni„ Response Rate Limiting” na DNS serverima, te za domenske zone najvišeg nivoa koristi enikast( anycast) servis globalnih DNS operatera( više od 300 globalno raspoređenih servera),
operation of the system, uses adaptive Response Rate Limiting on its DNS servers, and for top level domain zones uses the anycast service of global DNS operators(more than 300 servers distributed worldwide),

60 partijskih delegacija najvišeg nivoa, što je čini jednom od najvećih državničkih sahrana u 20. veku. 1981- 1990"
60 parties' delegation of the highest level, making it one of the most visited leaders' funerals of the 20th century. of Yugoslavia was marked by visible economic crisis, and then by intensified national problems.">