NAM DA POMOGNEMO - превод на Енглеском

• us help

Примери коришћења Nam da pomognemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomozite nam da vam pomognemo.
Help us to help you.

Dozvolite nam da vam pomognemo da budete zdravi.
Help us to help you stay healthy.

Dozvolite nam da vam pomognemo da budete zdravi.
We hope we can help you to be healthy.

Druže, pomozi nam da ti pomognemo….
My friend, help us to help you.

Pomozite nam da im pomognemo“, rekao je Metiner.
Help us to help them," Metiner said.

Pomažu nam da pomognemo ostalima.
They help us to help others.

Dozvolite nam da vam pomognemo da lakše isplatite svoje obaveze.
Ask us to help you ease your burdens.

Razmislite o ovim naušnicama i dopustite nam da vam pomognemo.
Consider these earrings and honor us to help you cope with your ability.

Na njegovom sajtu piše„ Pomozite nam da pomognemo jedni drugima.
By networking, he said,"we can help each other.''.

pomozi nam da ti pomognemo.
help us to help you.

Ostaje nam da mu pomognemo i verujemo da njegov život može postati mnogo kvalitetniji,
It remains to us to help him and believe that his life can become much better

Pusti nas da ti pomognemo.
Just let us help you.

Pustite nas da vam pomognemo.
You've got to let us help you.

Pusti nas da ti pomognemo.
Let us help you.

Pusti nas da ti pomognemo.
Judi let us help you.

Molim te pusti nas da ti pomognemo.
Please let us help you.

Pusti nas da ti pomognemo.
You gotta let us help you.

Artie, pusti nas da ti pomognemo.
Artie, let us help you.

Molim te pusti nas da pomognemo.
Please let us help.

Zašto ne bi svi rekli šta imaju, i pustili nas da pomognemo?
Why not let everyone have their say and let us help?