NAM POMOĆI - превод на Енглеском

• help us
• helps us
• aid our

Примери коришћења Nam pomoći на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao si da ćeš nam pomoći!
But you said that you'd help us.

Znaš, pamćenje imena mrtvih ljudi neće nam pomoći pobijediti u ovom ratu.
You know, memorizing the names of dead people won't help us win this war.

To znači da ćete nam pomoći?
So you're saying you will help us?

I da, shvatam, evo priznajem- nema nam pomoći.
And yet, we recognize this is-- this can't help us.

samo će nam pomoći.".
it will only help us.

Naša stvar je pravedna, Bog će nam pomoći- rekao je tada Pašić.
Believe in Allah and he will help us,” Bahi recalled being told.

zatim dolaze nam pomoći.
then they come help us.

Mislite li da će nam pomoći?
Do you think he would help us?

Upravo zbog toga i verujem da će nam pomoći.“.
And that's what I think this will help us do.”.

Ako niste će nam pomoći, izaći naąem putu.
If you're not gonna help us, get out of our way.

Obećao je da će nam pomoći, ako mi pomognemo njemu.
He promised to help us if we'd help him.

Morate nam pomoći da zaustavimo vašeg tatu.
You've got to help us stop Unalaq.

Moraš nam pomoći, Jack.
You've got to help us, Jack.

Morate nam pomoći ili je selo propalo.
You've got to help us or the village is lost.

U tome će nam pomoći tri stvari.
This will help with three things.

Želiš nam pomoći u našoj misiji?
Do you want to help us with our mission?

Želiš nam pomoći u našoj misiji?
Would you like to help us on our mission?

U tome će nam pomoći tri stvari.
This will help in 3 things.

Možeš li nam pomoći?
Could you help us?

Moraš nam pomoći da pobegnemo.“.
You want to help us escape?”.