Примери коришћења Nameravate на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta vi to klinci nameravate?
What are you kids up to?Ali nameravate da saznate?
Šta vi to nameravate?
What are you guys up to?Želim i spisak svih pitanja koje nameravate da postavite.
I also want a written list of every question that you intend to ask.Šta vas dve nameravate?
What are you two up to?Mogu li pitati kojim pravcem nameravate da tražite?
May I ask what line you intend to pursue?Mogu li da pitam šta nameravate sa nama?
But may I ask what you intend for us?Vaš namera je ono što nameravate stvoriti u vašem životu.
Your intent is what you intend to create in your life.Nameravate da ostanete ovde?
You intend to remain here?Bez dvoumljenja me nameravate zadržati za otkupninu.
No doubt you intend to hold me for ransom.Nameravate da je izgladnite da bi poslušala?
You intend to starve her into obeying'?Nameravate da ostanete?
You intend to stay?Nameravate da se usprotivite Krstaškom ratu?
You intend to stand against the Crusade?Nameravate da pošaljete upozorenje Baalu.
You intend to send a warning to Baal.Nameravate na izložbu?
You intend to show her?Nameravate da ispunite njegove zahteve?
You intend to meet his demands?Carter, Zahtevam da znam… šta nameravate uraditi povodom toga!
Mr. Carter, I demand to know… what you intend to do about this!Može li neko da mi objasni, šta nameravate?
Can someone that we explain what you intend?Šta nameravate da radite?
Šta nameravate da radite?
So what are you going to do?
