Примери коришћења Naplaćuju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
su Kosovu potrebni investitori koji donose osnovna stručna znanja i naplaćuju razumne cene.
to expand in Kosovo, while Kosovo needs investors who bring essential skills and charge reasonable prices.Iako nije reč o problemu koji direktno pogađa potrošače, naknade koje finansijske institucije naplaćuju za slanje novca u inostranstvo mogle bi da budu manje.
Although it is not a problem that directly affects consumers fees that financial institutions charge for sending money abroad could be less.Postoje slične prodavnice u Londonu i Edinburgu, koje naplaćuju od 150 do 300 funti za par cipela.
There are similar shops in London and Edinburgh, which charge £150 to £300 for a pair of shoes.U suprotnom, nedovoljan saobraćaj mogao bi da primora strane investitore da decenijama upravljaju putevima i naplaćuju putarinu kako bi nadoknadili svoje investicije.
Otherwise, a lack of traffic could force foreign investors to operate the roads and charge tolls for decades to recoup their investments.Prosečna godišnja školarina je 500 evra, ali neki fakulteti-- kao što su arhitektonski i umetnički-- naplaćuju studentima 1. 000 evra.
The average annual tuition fee is 500 euros but some faculties-- such as the architecture or art school-- charge students 1,000 euros.Naplaćuju nam nedopustivo visoke školarine,
Ako odsedate u hotelu u kojem vam naplaćuju korišćenje interneta, često možete koristiti svoj telefon
If you are staying at a hotel where they charge you to use the Internet, you can veryIPTV operaterima koji naplaćuju svoje usluge.
IPTV operators who are charging for their services.Oni stranim kanalima plaćaju za pravo da prenose njihove programe, a od domaćih, posebno od lokalnih kanala, taj prenos naplaćuju.
50 nastavnika, koji mesečno zarađuju otprilike istu sumu koju naplaćuju privatne škole.
who earn roughly the same amount per month as private schools are charging.koji ne postoji- pod nazivom„ kredit“- i naplaćuju kamatu na njega.
that doesn't exist- called‘credit'- and are charging interest on it.koje se obračunavaju i naplaćuju u skladu sa Tarifom.
koje se obračunavaju i naplaćuju u skladu sa Tarifom.
which are calculated and charged in accordance with the Tariff.sedam puta više za e-knjigu nego što naplaćuju kupcima.
seven times more than they charge customers.odvojili se od konkurencije, a korisnicima dodatno naplaćuju nove mogućnosti.
to differentiate their brands from competition, and they charge customers more money for new features.sedam puta više za e-knjigu nego što naplaćuju kupcima.
seven times more than they charge customers.prošle godine iznosio 101 milijardu dolara- kao i Evropsku uniju zbog tarifa od 10 odsto na automobile koji se uvoze iz SAD, u poređenju sa carinom od 2, 5 procenata koju naplaćuju SAD.
criticized the 28-nation bloc for its 10 percent tariff on U.S. car imports compared to the 2.5 percent levy the U.S. imposes.sedam puta više za e-knjigu nego što naplaćuju kupcima.
seven times more than what they charge customers.sedam puta više za e-knjigu nego što naplaćuju kupcima.
seven times more than they charge a customer.sedam puta više za e-knjigu nego što naplaćuju kupcima.
7 times more than they charge customers.
