Примери коришћења Naređeno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Naređeno nam je da to ostane tajna.
Naređeno mi je da vam lično predam ovo.
Naređeno mi je da nastavim sa iskopavanjem u Erfudu.
Vudi… naređeno nam je da se vratimo u Pariz.
Woody… we've been ordered back to Paris.Drugima je naređeno da čekaju napolju.
The rest were instructed to wait outside.Naređeno mi je da ga odvedem na saslušanje. To i nameravam da uradim.
I've got orders to take this prisoner for interrogation.Naređeno nam je da napadnemo Alai.
We've been ordered to attack Alai.Sigurno im je bilo naređeno da se ne uključuju u sve to, da ne reaguju.
They must have been instructed not to engage, not to respond.Naređeno nam je da ostanemo gde jesmo!
Our orders were to stay put!Ali naređeno ti je da ovo učiniš?
But you've been ordered to do this?Ili stvarno ništa nisu znali ili im je bilo naređeno da ćute.
They could not find words to tell them, or they were instructed to remain silent.Naređeno mi je da isplovim i pridružim mu se.
I have orders to sail to support him.Naređeno mi je da vas odvezem u hotel.
I've been ordered to take you to your hotel.Bilo nam je naređeno da ga uhvatimo živog ili mrtvog.
Their orders were to bring us dead or alive.Naređeno im je da evakuišu područje.
They've been ordered to evacuate the area.Kuriru je naređeno da ponese odgovor- reče on.
The courier has orders to wait for an answer," he said.Naređeno nam je da lansiramo.
We've been ordered to launch.Nije nam naređeno da pitamo, nego da odmah pucamo.
Orders weren't to ask questions. It was to shoot on sight.Naređeno mi je da se odmah javim u Lengliju.
I've been ordered to report to Langley immediately.Samo jedno s nogu, naređeno mi je!
It will be just a quick one. I've had my orders!
