NARODNI POSLANIK - превод на Енглеском

• MP
• deputy
• member of parliament

Примери коришћења Narodni poslanik на Српском и њихови преводи на Енглески

koji je podneo narodni poslanik dr sci. med.
submitted by MP Dr. Sci. med.

biti stdenti i uzorni građani našeg društva,” rekao je narodni poslanik u Skupštini Srbije Nenad Mitrović.
will become university students and good members of our society,"said Nenad Mitrovic, an MP in the Serbian Parliament.

Narodna skupština prihvatila je predlog narodnog poslanika prof.
The National Assembly accepted the proposal of MP Prof.

Сваки сенатор и народни посланик претставља цео народ.
Every senator and deputy represents the entire nation.

Koji se neposredno obraća drugom narodnom poslaniku;
Speaking directly to another MP;

Емил Душек, народни посланик из Прага, управо је ухапшен.
Mr. Emil Dusek, a member of parliament in Prague, has been arrested.

Нико није могао бити сенатор и народни посланик у исто време.
No one could be a Senator and a Deputy at the same time.

Pitera Maniona, narodnog poslanika!
What? Peter Mannion, MP?

Народни посланик и вођа либералне опозиције у Народној скупштини.
Member of Parliament and leader of the liberal opposition in the National Assembly.

Члан Самосталне монополске управе и народни посланик од 1901.
Member of the Independent Directorate of Monopolies and Member of Parliament from 1901.

Заштитник грађана ужива имунитет као народни посланик.
The Protector of Citizens enjoys immunity as a Member of Parliament.

Zaštitu podataka ličnosti narodni poslanici.
Personal Data Protection Members of Parliament.

Pre prelaska na rad, predsednici, odnosno, ovlašćeni predstavnici poslaničkih grupa, narodni poslanici Nataša Sp.
Authorised representatives of the parliamentary groups, MPs Natasa Sp.

Mladi ljudi učestvuju u simuliranoj sednici, kao narodni poslanici, i sprovode zakonodavni postupak.
Young people participate at a simulated session as MPs, implementing legislative proceedings.

Иницијатор овог пројекта је народни посланик у Врховном савету Никола Томенко.
The initiator of this project is the people's representative to Supreme Council, Mykola Tomenko.

Превенција корупције у вези са народним посланицима, судијама и тужиоцима.
Corruption prevention in respect of members of parliament, judges and prosecutors.

Prilika za narodne poslanike da podrže mlade iz Srbije i regiona.
The opportunity for MPs to support young people from Serbia and the region.

Народни посланици расправљају о присилним супермаркетима да нуде пластичну амбалажу: ЕУ Репортер.
MPs to debate forcing supermarkets to offer plastic-free wrapping- EU Reporter: EU Reporter.

Jul 2019.| Susret narodnih poslanika sa francuskom parlamentarnom delegacijom.
June 2019 The MPs in meeting with the French parliamentary delegation.

održan je seminar za nove narodne poslanike.
Assembly on July 2, a seminar for new MPs.