Примери коришћења Members of parliament на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The members of parliament who voted for the adoption of the law rejected all 117 amendments proposed by the Serbian Church.
Посланици који су изгласали тај закон претходно су одбацили свих 117 амандмана које је предложила Српска црква.Some members of parliament do not support the fight against corruption," she said recently,
In Monday's vote, 88 members of parliament voted for the agreement,
Tokom glasanja u ponedeljak, 88 članova Parlamenta izjasnilo se za sporazum,Members of Parliament in Germany have concluded that the presence of the United States military in Syria is illegal.
Чланови парламента у Немачкој су закључили да је присуство војске САД-а у Сирији илегално.Members of Parliament are elected for a four-year mandate:
Посланици се бирају на четири године, немају обвезујући мандат,But ultimately, democracy came to South Africa and they were both elected members of parliament-- the only husband-and-wife members of parliament apart from Nelson and Winnie Mandela.
Na kraju je demokratija došla u Južnu Afriku i oni su izabrani da budu članovi parlamenta. Jedini su bračni par, i muž i žena, u Now that members of parliament have received a 100 per cent salary raise,
Sada kada su članovima parlamenta plate povećane 100 procenata,If they are Members of Parliament, they may not be promoted in their services,
Ако су чланови Парламента, не могу добити унапређења у служби,Having members of parliament from the diaspora who view legislation through the prism of the diaspora's needs is definitely beneficial to all Macedonians living abroad.
Postojanje članova parlamenta iz dijaspore, koji na zakone gledaju kroz prizmu potreba dijaspore, definitivno će koristiti svim Makedoncima koji žive u inostranstvu.state union leaders and members of parliament.
lideri državne zajednice i članovi parlamenta.Every day, when the members of Parliament were entering,
In Ukraine, neo-Nazis are members of Parliament and form battalions which have tortured
У Украјини су неонацисти чланови парламента, припадници батаљона који су мучили људе,Last week, Prime Minister Meta told members of parliament the government had frozen the property
Prošle nedelje premijer Ilir Meta rekao je članovima Parlamenta da je Vlada takođe zamrzla imovinuMore than half of the respondents regarded such key figures as members of parliament, prosecutors, judges
Više od pola ispitanika reklo je da su ključne ličnosti, poput članova parlamenta, tužilaca, sudijaThe G17 ministers will continue to perform their duties until members of parliament acknowledge their resignations.
Ministri iz G17 nastaviće da obavljaju svoje dužnosti dok članovi parlamenta ne prihvate njihove ostavke.At any one time there are a maximum of 70 or 80 Members of Parliament who are in the Government, but there are almost 600 who are not.
respected members of parliament, your excellences, by electing the President,
poštovani poslanici, vaše ekselencije,Selected Burmese officials and members of parliament now will be allowed to travel to the United States.
Izabranim burmanskim zvaničnicima i članovima parlamenta, biće dozvoljeno da putuju u Sjedinjene Države.In one of his speeches, he said that members of parliament could bring back Sharia law if they so desired.
У једном од својих говора је рекао како чланови парламента могу да врате халифат ако тако желе.[ тражи се извор].The debate in the Serbian Parliament about the conflict of interest law was concluded after three days, with amendments by members of parliament adopted.[Andrija Ilic].
Rasprava u Skupštini Srbije o zakonu o sukobu interesa završena je posle tri dana usvajanjem amandmana od strane članova parlamenta.[ Andrija Ilić].
