POSLANICI EVROPSKOG PARLAMENTA - превод на Енглеском

• meps
• european parliament
• members of the european parliament

Примери коришћења Poslanici evropskog parlamenta на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslanici Evropskog parlamenta zahtevaju da ruske vlasti odmah
MEPs demand that the Russian authorities immediately

Poslanici Evropskog parlamenta stavili su danas veto na nacrt predloga Evropske komisije koji dozvoljava da u hrani za bebe bude tri puta više šećera od količine koju je propisala Svetska zdravstvena organizacija.
The European Parliament has halted the European Commission's plan to allow baby food to contained up to three times more sugar than is recommended by the World Health Organization.

su bili u pritvoru, poslanici Evropskog parlamenta osudili su presudu.
about the way they were treated while in custody, the MEPs condemned the verdict.

Poslanici Evropskog parlamenta glasali su o audiovizuelnim medijskim uslugama, boljoj zaštiti dece, strožim pravilima oglašavanja
Members of the European Parliament have voted to approve revised rules on audiovisual media services to provide better protection for children,

Poslanici Evropskog parlamenta usvajanjem izvešataja o Srbiji pozvali su srpske vlasti da pojačaju reformske napore na vladavini zakona,
The European Parliament passed a resolution urging Serbian authorities to step up reform efforts on the rule of law, intensify the fight against corruption

Odbor za kulturu predlaže kvotu od 30 odsto. Poslanici Evropskog parlamenta će se izjasniti o predlozima tokom plenarne sednice u maju u Strazburu.
the culture committee is calling for a quota of 30%. All MEPs will vote on the proposals during May's plenary session in Strasbourg.

Posle dve godine debate, poslanici Evropskog parlamenta trebalo bi sutra
After two years of debate, members of the European parliament will vote on Wednesday on the legislation,

Poslanici Evropskog parlamenta stavili su danas veto na nacrt predloga Evropske komisije koji dozvoljava
The European Parliament has voted to reject draft EU rules on baby food,

dobitnici nagrade Saharov kao i poslanici Evropskog parlamenta. Kandidati bi trebalo da imaju dokazano iskustvo u kampanjama za ljudska prava u nevladinim
Sakharov Prize Laureates, and Members of the European Parliament. Candidates should have a proven record in campaigning for human rights in a NGO

Посланици Европског парламента позвали медије да теорија о крају света инвазију.
MEPs called on the media to theories about the end of the world invade.

Посланици Европског парламента за ДРЦ и Габон председници:' поштују владавину закона".
MEPs to DRC and Gabon presidents:‘Respect the rule of law'.

Стеел: Конзервативне Посланици Европског парламента позивају на ретроспективне тарифе ЕУ за остављена челика.
Steel: Conservative MEPs call for retrospective EU tariffs on dumped steel.

Danas je poslanik Evropskog parlamenta.
At present he is Member of the European Parliament.

Sada je poslanik evropskog parlamenta.
At present he is Member of the European Parliament.

Sada je poslanik evropskog parlamenta.
He is currently a member of the European parliament.

Sada je poslanik evropskog parlamenta.
He is now a member of the European Parliament.

Poslanik Evropskog parlamenta je od 1994. godine.
He has been an MEP since 1994.

Poslanik Evropskog parlamenta je od 1994. godine.
He had been an MEP since 1994.

Danas je poslanik Evropskog parlamenta.
Today he is member of the European Parliament.

predlažu političke grupe od najmanje 40 poslanika Evropskog parlamenta.
by at least 40 MEPs.