NASER - превод на Енглеском

• nasser
• naser

Примери коришћења Naser на Српском и њихови преводи на Енглески

ubice kakav je bio Naser Orić i da na svojoj duši
killers such as Naser Orić to walk through your lines,

Kolumnista Naser Aliju, koji je radio sa Rugovom tokom devedesetih godina,
Columnist Naser Aliu, who worked with Rugova during the 1990's,

Trenutna istraga pokazuje da su osumnjičeni bombaš Haris Čaušević i glavni organizator Naser Palislamović već dugo povezani sa tom radikalnom islamskom sektom,
The ongoing investigation reveals suspected bomber Haris Causevic and mastermind Naser Palislamovic have longstanding ties to the radical Islamic sect,

Hercegovini strepi da će ratni komandant muslimanskih snaga u Srebrenici Naser Orić ispuniti svoju pretnju
in Bosnia Hercegovina fears that the wartime commander of the Muslim forces in Srebrenica, Naser Oric, will fulfill his threats

čak je naš najpoznatiji muslimanski političar, Naser Khader, koji je i sam napisao knjigu o muslimanskoj kulturi,
even our most famous Muslim politician, Naser Khader, who has himself written a book on Muslim culture,

dopuštali da iz nje ispada Naser Orić, kolje
allowed Naser Orić to break from it

je ono što se desilo 1995. direktna reakcija na ono što je Naser Orić učinio Srbima dve godine ranije?"?
that what happened in 1995 was a direct reaction to what Naser Oric did to the Serbs two years before'?

Naser Orić, 41, osuđen je na dve godine zatvora u junu 2006. godine,
Naser Oric, 41, was sentenced to two years in prison in June 2006,

Насер је државу претворио у полицијску државу.
Nasser created a police state.

Ја сам Ум Насер, Мусина ташта.
I'm Um Nasser, Mussa's mother in law.

Насер Келменди је вођа Балканског криминалног царства,
Naser Kelmendi is the leader of a Balkan Criminal Empire,

Ум Насер, чујем лоше ствари.
Um Nasser, I hear bad things.

Насер Хелили је име које су сковали шведске власти као" албанску везу" у Шведској.
Naser Xhelili was coined by Swedish authorities as the"Albanian Connection" in Sweden.

Ум Насер, како си?
Um Nasser, how are you?

Према свом признању, за мене, Насер Орић том приликом побио све заробљених Срба.
According to his confession, to me, Naser Oric on that occasion killed all captured Serbs.

Насер је промену режима у Јемену тражио још од 1957.
Nasser had wanted a regime change in Yemen since 1957.

Izraelske trupe zarobile su zamenika predsednika palestinske vlade, Nasera al Šaera.
Israeli soldiers have detained Palestinian Deputy Prime Minister Naser al-Shaer.

Насер је тада започео ремилитаризацију Синаја.
Nasser began re-militarization of the Sinai.

Као прво, оптужница против Насера је била смешна.
First of all, the indictment against Naser was entirely ridiculous.

Насер је тада започео ремилитаризацију Синаја.
Nasser proceeded to began re-militarization of the Sinai.