NASILNIKE - превод на Енглеском

• bullies
• violators
• thugs
• violent criminals
• abusers
• oppressors
• perpetrators

Примери коришћења Nasilnike на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne želimo nasilnike u našoj državi!
We do not need illegals in our country!

Zašto se identifikujemo i branimo nasilnike?
Why are we promoting and defending rape?

I posle zasto zene ne prijavljuju nasilnike?
Why don't women report rape?

I posle zasto zene ne prijavljuju nasilnike?
And why don't women report rape?

Ne bih želeo da vidim nasilnike priznajem da ih ima više nego dosta u SS-u kako se zanimaju za vas.
I'd rather not see the bullies I admit we have more than our share of them in the SS take too much of an interest in you.

Kada nasilnike pitate zašto ponižavaju,
When bullies are asked why they humiliate,

Kada su vozila policije UN i NATO stigla da uhapse nasilnike, čuvari mosta su uključili sirenu za vazdušnu opasnost da bi okupili druge Srbe na mesto događaja.
When UN police and NATO vehicles rolled in to arrest the violators, the bridgewatchers sounded an air raid siren to summon other Serbs to the scene.

pobedile siledžije i nasilnike.
defeated the thugs and the bullies.

zapošljavaju silovitelje i nasilnike.
employ rapists and abusers.

Kad stanu vikati ka Gospodu na nasilnike, On će im poslati spasitelja
for they shall cry unto the LORD because of the oppressors, and he shall send them a saviour,

nisu imale odvraćajuće dejstvo na nasilnike.
hence were not a deterrent for the perpetrators.

Kad stanu vikati ka Gospodu na nasilnike, On će im poslati spasitelja
for they will cry to Yahweh because of oppressors, and he will send them a savior

Traže od pravosuđa da se za nečinjenje u odnosu na nasilnike ne pravdaju„ olakim“ odustajanjem žena od krivičnog gonjenja, nego da pravovremeno i odgovorno reaguju i traže dokaze u
We ask the Justice system not to easily disregard the cases against family violence perpetrators claiming that victims didn't pursue the case long enough,

Iznutra, nasilnici su ovolicni.
Inside, bullies are this small.

Vi ste fina gomila nasilnika, zar ne?
You're a fine bunch of bullies, aren't you?

Лиззие Веласкез, која је претукао насилнике након што је назвао“ најружнијом женом у свету”.
Lizzie Velasquez on beating back bullies after being called'world's ugliest woman'.

И нека насилници не досади да их сломити"( П. Арсенов).
And let the bullies get tired to break them"(P. Arsenov).

Nasilnici, škola, nastavnici koji su već odustali od tebe?
Bullies, schoolwork, teachers who've already given up on you?

Nasilnici su se vratili.
The bullies are back.

Odrasli nasilnici koriste različite metode da bi zadobili“ moć“.
Adult bullies use different methods to gain“power”.