NASTAVITI DA PODRŽAVA - превод на Енглеском

• continue to support

Примери коришћења Nastaviti da podržava на Српском и њихови преводи на Енглески

finansijskih resursa u svrhu pregovaračkg procesa će biti pokazatelj uspeha Srbije na njenom putu ka članstvu u EU. EU će nastaviti da podržava Srbiju, kako u oblasti klime
financial resources to the negotiation process will determine how successful Serbia will be on its path to EU membership. The EU will continue supporting Serbia- on climate

On je najavio da će Koordinaciono telo nastaviti da podržava kurs srpskog jezika u Preševu.„
He also said that the Coordination Body would continue supporting the running of the course in Serbian in Presevo.“Serbian

Montgomeri je rekao da će Sjedinjene Države nastaviti da podržavaju reforme u Srbiji i Crnoj Gori.
Montgomery said the United States would continue to support reforms in Serbia-Montenegro.

Ji je rekao da će SAD nastaviti da podržavaju Kosovo.
He said NATO would continue to support Ukraine.

Predsednik Fatmir Sejdiu izrazio je uverenje da će Sjedinjene Države nastaviti da podržavaju Kosovo.
President Fatmir Seijdiu expressed confidence that the United States will continue to support Kosovo.

Ji je rekao da će SAD nastaviti da podržavaju Kosovo.
He also indicated that he will continue to support Georgia.

Хед ће наставити да подржава госпођицу Шарапову“.
HEAD will continue to support Miss Sharapova.".

Телеком Србија” ће наставити да подржава образовање, иновативност
Telekom Srbija” will continue to support education, innovation

ЕУ ће наставити да подржава Ел Салвадор допринос за искорењивање сиромаштва.
EU will continue to support El Salvador's contribution to eradicating poverty.

Град ће наставити да подржава и помаже овакве активности.
Authorities will continue to support and facilitate that work.

Европска унија ће наставити да подржава Србију у овим настојањима“, рекао је Никола Бизел.
The European Union will continue to support Serbia in these efforts,” Nicolas Bizel said.

Колико дуго ће Мицрософт наставити да подржава верзије система Оффице за десктоп?
How long will Microsoft continue to support desktop versions of Office?

Град Прокупље ће и у вашем даљем школовању наставити да вас подржава.
In the years to come, your law school alumni will continue to support you.

У међувремену, ЕУ ће наставити да подржава Србију.
In the meantime, HT will continue to support me.

Morizo san, nastavite da nas podržavate tokom trke.“.
Morizo san, please keep supporting us during the race.”.

Nastavite da nas podržavate.
Please keep supporting us.

Nastavite da nas podržavate.
Please just keep supporting us.

Buš je rekao da će Sjedinjene Države nastaviti da podržavaju napore za rešavanje tog slučaja.
Bush said the United States would continue to support efforts to resolve the case.

Mi ćemo nastaviti da ih podržavamo, ali oni ne mogu zauvek da zavise od Amerike kao glavne odbrambene sile u Iraku.
We will continue to support them in their efforts, but they cannot forever be dependent upon America as a primary defense force in Iraq.".

će Sjedinjene Države i EU nastaviti da podržavaju mir i ekonomski oporavak u Makedoniji.
the United States and the EU would continue supporting peace and economic renewal in Macedonia.