NASTRADATI - превод на Енглеском

get hurt
nastradati
povrediti
ozlijediti
повриједити
da se povrediš
boli
se povređuju
killed
ubiti
ubij
ubiješ
pobiti
ubistvo
ubit
ubijaš
ubijem
ubijaju
da ubijem

Примери коришћења Nastradati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Netko će nastradati.
Someone's going to get hurt.
Bojim se da će neko nastradati.
I fear someone will hurt.
Nitko nije smio nastradati.
No-one was supposed to get hurt.
Niko nije trebao nastradati.
Nobody was supposed to get hurt.
Isuse Kriste, ta djeca su mogla nastradati!
Jesus Christ, those babies could have been hurt!
Postoji viąe od jednog načina nastradati.
There's more than one way to get hurt.
No, olovke, ja ne želim vidjeti li nastradati.
No, Pen, I don't wanna see you get hurt.
Ne brini se, niko neće nastradati.
I do not want to get hurt.
Nitko nema nastradati.
Nobody's got to get hurt.
Nemojte se staviti u poziciju nastradati.
Don't put yourself in the position to get hurt.
Niste donijeti blizance ovdje zato što nije htio im nastradati.
You didn't bring the twins here because you didn't want them to get hurt.
Nitko nije dobio nastradati ovdje.
Nobody's got to get hurt here.
Rekla je da to nisu l'- t želite još netko nastradati.
She said she didn't want anyone else to get hurt.
Nitko nije trebao nastradati.
Nobody was supposed to get hurt.
O, dušo, Upravo sam nikada ne želim vidjeti nastradati.
Oh, honey, I just don't ever want to see you get hurt.
Ja jednostavno ne bi htio vidjeti što nastradati.
I just wouldn't want to see you get hurt.
Ne želim vidjeti nastradati.
I don't wanna see you get hurt.
Ako se samo sakrijem ovde, neki drugi crnac može nastradati umesto mene, a nema šanse da dozvolim to.
If I just hide here, some other black man might get killed in my place and there's no way I'm gonna let that happen.
Rekla Gemma mu je pomagao, jer ona to nisu l' t želite još netko nastradati.
She said Gemma was helping him because she didn't want anyone else to get hurt.
Војвода Твртко Ковачевић, је настрадао у налету Османлија 1463. године.
Duke Tvrtko Kovačević was killed in a raid by the Ottomans in 1463.
Резултате: 78, Време: 0.034

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески