Примери коришћења Navike u ishrani на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svi smo svesni da navike u ishrani direktno utiču na stanje našeg organizma i zdravlje.
We all know that our eating habits have a significant influence on our health and the functioning of our body.Mnoge negativne emocije, uključujući bes i tugu mogu da izazovu loše navike u ishrani, koje mogu da budu veoma opasne po vaše zdravlje.
Many negative emotions- including anger and sadness- can trigger bad eating habits.Ne mogu očekivati da promenim svoje redovne navike u ishrani bez nekoliko štucanja na tom putu.
I can't expect to change my regular eating habits without a few hiccups along the way.Ovi toksini akumuliraju se u telu kada imate nezdrave navike u ishrani, kao što je učestalo jedenje prerađene hrane
These toxins accumulate in the body when you have unhealthy eating habits, such as frequent nesrećnom mestu da počne sa, ali moje navike u ishrani dovelo do povećanja telesne težine
unhappy place to begin with, but my eating habits led to weight gainfitnes, navike u ishrani, edukacija, veze, mentalno zdravlje.
fitness, eating habits, education, relationships, mental health.bio sam verovatno kao ostatak Amerikanaca ovde koji imaju loše navike u ishrani, ali preuzimam punu odgovornost za svoj život.
I was probably like the rest of the American people out here who had bad eating habits, but I'm taking full responsibility for my life.nisam imao dobre navike u ishrani.
didn't have great eating habits.Nisu promenili meni ni kada je cela zemlja odlucila da promeni navike u ishrani.
It didn't change its menu when the whole country decided to change its eating habits.Naravno da ne možete da izbegnete sve situacije koje pokreću vaše nezdrave navike u ishrani, kao što je sastanak osoblja na poslu.
Obviously, you can't avoid all situations that trigger your unhealthy eating habits, like staff meetings at work.održavanje tog viška je Theronova morala da promeni svoje navike u ishrani.
keep it on throughout filming, Theron had to majorly change her eating habits.Tokom ranog detinjstva postavljaju se temelji za dugoročne zdrave navike u ishrani koje može zadržati tokom čitavog života.
In early childhood, the foundation is laid for long-term healthy eating habits that may stay with them all their lives.sprečimo bacanje hrane u takozvanom razvijenom svetu i promenimo naše navike u ishrani- možemo daleko dogurati i bez genetski modifikovane hrane.
prevent food waste in the so-called developed world, and change our eating habits, we can go far without GM food.postali sposobni da shvate koliko njihove navike u ishrani odlučujuće utiču na njihovo zdravlje,
few as yet who are aroused sufficiently to understand how much their habits of diet have to do with their health,Još uvek ima vrlo malo onih koji su se toliko probudili i postali sposobni da shvate koliko njihove navike u ishrani odlučujuće utiču na njihovo zdravlje,
There are few who realize as they should how much their habits of diet have to do with their health,se toliko probudili i postali sposobni da shvate koliko njihove navike u ishrani odlučujuće utiču na njihovo zdravlje,
few as yet thatwho are aroused sufficiently to understand how much their habits of diet have to do with their health,postali sposobni da shvate koliko njihove navike u ishrani odlučujuće utiču na njihovo zdravlje,
few as yet who are aroused sufficiently to understand how much their habits of diet have to do with their health,Zato učenje dece zdravim navikama u ishrani je jedan od najvažnijih zadataka roditelja.
Teaching my kids healthy eating habits is one of my main priorities as a mom.Za promene navika u ishrani potrebno je vreme.
Accept that changing your eating habits will take time.Za promene navika u ishrani potrebno je vreme.
Changing your eating habits takes time.
