NAZDRAVLJE - превод на Енглеском

• bless you
• toast
• cheers
• gesundheit
• salud

Примери коришћења Nazdravlje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi kažu" nazdravlje" kada kinete, jer vaše srce stane na milisekundu.
People say"Bless you" when you sneeze because when you sneeze your hearts stops for a milli-second.

Nazdravlje. Za djeda.
A toast, to Grandpa.

Nemci na rastanku kažu" Nazdravlje.".
the Germans are leaving, and they say"gesundheit.".

Nazdravlje, svi.
Cheers, everybody.

Nazdravlje do sledeće prilike.
A toast to second chance.

Nazdravlje, Morgan.
Bless you, Morgan.

Mislio je" Nazdravlje!".
He meant gesundheit.

Nazdravlje ponovo!
Cheers again!

Nazdravlje do sledeće prilike.
Toast to the week ahead.

( Zvuk kijanja) Nazdravlje.
(Sneezing sound) Bless you.

Nazdravlje tebi.
Cheers to you.

Nazdravlje do sledeće prilike.
A toast to the future.

Oh, nazdravlje.
Oh, bless you.

Nazdravlje, gospodine.
Cheers, sir.

Dragi Bože! Ta žena je kinula jedanput, i ja sam rekao," nazdravlje"!
Good lord, the woman sneezed once and I said,"Bless you."!

Kao što vi kažete nazdravlje.
As you say, cheers.

postali su nasilniji.- Nazdravlje.
becoming more violent.(sneezes) bless you.

Tina, nazdravlje.
Tina, cheers.

Ne, on…- Nazdravlje.
No, no, he… bless you.

Oh, nazdravlje.
Oh, cheers.