NAZVANI - превод на Енглеском

called
poziv
zvati
zoveš
zovemo
da pozovemo
zovi
pozovi
nazovi
називају
zovem
named
ime
naziv
se zove
prezime
codenamed
кодног имена
кодног назива
названа
под именом
шифровано назван
pod šifrovanim nazivom
referred
се односе
упутити
називају
упућују
zovu
говоре
позивају
upućuju
мислим
означавају

Примери коришћења Nazvani на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Prvi od ovih objekata- su nazvani Bose-Einsteinovim kondenzatima.
The first of these objects… were called Bose-Einstein condensates.
Oni koji se budu oglušivali o njih biće nazvani rđavi.
Those who have fully obtained this are called Arhats.
Ovi izveštaji su nazvani Saloni.
These were called plan rooms.
Znate li da su svi autoputevi Dalasa nazvani po muškarcima?
Do you realize that every freeway in Dallas is named for a man?
Pulski i Motovunski filmski festivali, nazvani po gradovima na istarskom poluostrvu u kojima se održavaju,
The Pula Film Festival and Motovun Film Festival, named after their respective host towns on the Istrian peninsula,
Krvo-šišmiši tako su nazvani usled svoje rumene pojave,
Blood Bats are so named because of their ruddy hue,
Ironično nazvani„ Web 2. 0 Blogs“ od strane nekih spamera,
Ironically named“Web 2.0 Blogs” by some spam peddlers,
P5 otkriveni 2011. i 2012. godine- nazvani su Kerber
have been named Kerberos and Styx,
Nazvani su po nekom lokalnom dobrotvoru koji je kitio jelke na gradskom trgu.
They're named after some local do-gooder… who used to decorate Christmas trees in the town square.
P5 otkriveni 2011. i 2012. godine- nazvani su Kerber i Stiks, saopštila je Međunarodna astronomska unija( IAU).
discovered in 2011 and 2012, have been officially named Kerberos and Styx by the International Astronomical Union.
Izazivači su tako nazvani po nesrećno čestoj navici među mladim aristokratama,
Duellists are so named for an unfortunately common practice of young aristocrats,
Modeli i5-4690K, i7-4790K, nazvani Devil' s Canyon imaju poboljšanu unutrašnju termalnu mast,
Models i5-4690K and i7-4790K, codenamed Devil's Canyon, have a better internal thermal grease
Haswell Refresh procesori su podržani od strane novog čipseta serije 9( Z97 i H97, nazvani Wildcat Point), dok matične ploče sa čipsetom serije 8( nazvane Lynx Point), obično zahtevaju BIOS unapređenje
Haswell Refresh CPUs are supported by Intel's 9 Series chipsets(Z97 and H97, codenamed Wildcat Point), while motherboards with 8 Series chipsets(codenamed Lynx Point)
U 1944 godini saveznički oficiri za bezbednost su bili uznemireni pojavom serije ukrštenica u The Daily Telegraph sa rečima kojima su nazvani tajni kodovi za vojne operacije planirane kao deo poduhvata Overlord.
In 1944, Allied security officers were disturbed by the appearance, in a series of crossword puzzles published in The Daily Telegraph, of words that happened to be secret code names for military operations.
U 1944 godini saveznički oficiri za bezbednost su bili uznemireni pojavom serije ukrštenica u The Daily Telegraph sa rečima kojima su nazvani tajni kodovi za vojne operacije planirane kao deo poduhvata Overlord.
In 1944 Allied security officers were disturbed by the appearance, in a series of crosswords in The Daily Telegraph, of words that were secret code names for military operations planned as part of.
Lori me nazvala i rekla da je u zatvoru.
Lori called me and told me he was in jail.
Ja sam nazvana po njoj.
I'm named after her.
Неколико научних открића названо је по Лутецији.
Several scientific discoveries have been named after Lutetia.
Назване по великим уметницима Ренесансе
Named after the great Renaissance masters
Креирање 1 МиБ фајла, названог foobar, попуњен са знаковима нуле.
Creating a 1 MiB file, called foobar, filled with null characters.
Резултате: 65, Време: 0.038

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески