NEĆEŠ REĆI - превод на Енглеском

• not to tell
• won't say
• you don't say
• will you tell

Примери коришћења Nećeš reći на Српском и њихови преводи на Енглески

Nećeš reći Džonu.
You don't tell John.

Nećeš reći njegovoj majci?”.
You won't tell your wife?”.

Nećeš reći ništa nikome.
You will say nothing to anyone.

Zakuni se da nećeš reći nikom.”.
Swear that you won't tell your mother?".

Ništa nećeš reći!
You will say nothing!

Zakuni se da nećeš reći nikom.”.
Do swear that you won't tell him.".

Nećeš reći njegovoj majci?”.
You won't tell Mother?".

I obojica znamo da mi nećeš reći.
And we both know that you're not going to tell me.

Obećaj mi da mu nećeš reći.
Then promise me you won't tell him.

Obećaj mi da mu nećeš reći.
You have to promise you won't tell him.

Obećaj mi da mu nećeš reći.
Please, please promise me that you won't tell him.

Obećaj da mi nećeš reći.
If you promise that you won't tell.

Obećaj mi da mu nećeš reći.
Promise them that you won't tell on them.

Obećaj mi da mu nećeš reći.
Promise you won't tell him.

Zakuni se da nećeš reći nikom.
Please swear that you won't tell this to anyone.

Pogledaj me i reci mi da mu nećeš reći.
Look at me… and tell me you're not going to tell him.

Doktore… Obećaj da nikome nećeš reći.
Doc, you promise you won't tell anybody.

Ako te ja budem trošio, nikome nećeš reći….
Although if you use it to cheat, we won't tell anyone….

Molim te, obećaj da mu nećeš reći.
Please… promise me you won't tell him.

Obećaj mi da mu nećeš reći.
Promise me you won't tell her.