NEĆE URADITI - превод на Енглеском

• won't do
• would not do
• is going to do
• gonna do

Примери коришћења Neće uraditi на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko drugi to za nas neće uraditi.
Nobody else will do this for us.

Želim da me neko ubije kad više ne budem nizašta, ali oni to neće uraditi.
I wish somebody'd shoot me when I ain't no good, but they won't do that.

inače formula neće uraditi ono što ste vi mislili da treba.
else your formula won't do what you think it should.

Grin nastavlja:„ Alternativa je bio strah da oni neće uraditi ono što se od njih očekuje.
Green continues:“The alternative was the fear that they would not do what they were supposed to do..

Niko drugi to neće uraditi umesto vas, morate biti voljni da to uradite sami za sebe.
Nobody else is going to do it for you, you need to be willing to do it for yourself.

Ali oni to neće uraditi, reći će da se sve promenilo otkad su proglasili nezavisnost“, rekao je Vučić.
But, they will not do that, they will say that everything has changed since(Pristina) declared independence," Vucic said.

Adwords to neće uraditi.
Adwords will not do it.

A to neće uraditi ako nas sve ostavi izolovane u pojedinačnim mrežama.
And it's not going to do that if it leaves us all isolated in a Web of one.

vi nećete, niko to neće uraditi za vas.
allocate time for it because no one will do it for you.

istakao je on. Veran Matić dodaje da niko drugi to neće uraditi ako ljudi iz profesije ne bude pritiskali i držali pažnju.
Veran Matic added that no one else will do this if people from the profession do not keep the pressure

Ja ću uraditi to.
So I will do this.

Roditeljska amnezija će uraditi sav posao za vas.
Parental amnesia will do all the work for you.

Ih a ja ću uraditi ono što hoćeš.“.
And I will do whatever you wish.”.

A Teleflora će uraditi ostalo.
The phone will do the rest.

Neki ljudi će uraditi sve za palačinku.
Some people will do anything for a pancake.

Mi ćemo uraditi sve da to promenimo.
And we will do everything we can to change that.

Ja ću uraditi kako vas dvoje kažete.
And I will do as you two say.

Univerzum će uraditi sve ostalno.
The universe will do the rest.

Siromašni ljudi će uraditi gotovo sve da izbegnu probleme.
Poor people will do almost anything to avoid problems.

Oni će uraditi sve sami.
They will do it themselves.