NEĆE BITI - превод на Енглеском

• will not be
• would be
• is not going to be
• shall be
• gonna be
• going to be
• will have
• s not gonna be
• won't be
• s not going to be
• 'd be
• isn't going to be
• are not going to be

Примери коришћења Neće biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Neće biti laži između njih dvoje.
There would be no lies between us.

Naredbe neće biti izvršene.
No orders shall be fulfilled.

Nikada neće biti drugog Majkla Džeksona.
There's never going to be another Michael Jackson.”.

To nikada neće biti u redu.
It's never gonna be okay.

Vaš e-mail neće biti upotrebljen u druge svrhe.
Your email will not be used for other purposes.

To neće biti nimalo laka poseta.
This is not going to be an easy visit.

Najbolje je da odete. Neće biti baš dobro posle ovog.
I think you'd better leave. He's not gonna be much good after this.

I neće biti u njih nikakvih tajni pred nama.
And they will have no secrets from us.

I neće biti života na planeti.
There would be no life on planet Earth.

Politike neće biti.
There shall be no politics.

Zapravo nikada neće biti savršeno vreme da uradite bilo šta.
There is never going to be a perfect time to do anything.

Vaš email neće biti vidljiv.
Your e-mail will not be visible.

On je neće biti slušanje.
He's not gonna be listening.

Vaš život neće biti monoton!
Your career is not going to be monotonous!

I tu neće biti potrebe za kučkastim ponašanjem.
There won't be a need for bad behaviors.

Neće biti stidljiv u ovome, zar ne?
He's not gonna be shy about this one, is he?

Neće biti hrane za njih, izuzev od trna.
They will have no food except bitter thorn.

Neće biti obelodanjivanja tajnih NLO fajlova.“.
There would be no disclosure of the secret UFO files.”.

Smrti više neće biti“( Otkrivenje 21: 4).
There shall be no more death"(Revelation 21:4).

Vi nikada neće biti sretan kuhati za nekoga drugoga.
You never going to be happy cooking for someone else.