Примери коришћења Neću ni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nikad nisam dopuštao da mi štampa upravlja životom, neću ni sad pustiti.
I've never let the press control my life, i'm not gonna start now.Gnušanje gospodina Zrna na te skandalozne insinuacije neću ni pokušati da opišem.
The indignation of Mr. Bullet-head at these scandalous insinuations, I shall not attempt to describe.Pa onda neću ni dolaziti".
Neću ni da komentarišem koliko je lepa.
Neću ni pokušavati da ga nađem.
Neću ni pomisliti da ti oduzmem dete.
O nepoznavanju hrišćanstva neću ni da pričam.
On ne govori meni kako da živim, neću ni ja njemu.
He doesn't tell me how to live my life I'm not gonna tell him.O navijačima neću ni da pričam.
I will not be speaking to fans.A neću ni njima tamo u Americi da smetam.
O fejkovima neću ni da počinjem.
I won't even start on the snakes.Neću ni čuti za to.
I won't hear of it.Neću ni ja da radim.
I'm not going to work.O Ne daj Bože neću ni da pričam.
No God, I don't want to talk.Neću ni pokušavati da ga nađem.
IE neću ni spominjati!
I will not fail to mention him!Neću ni u Portlandu.
I wouldn't be in Portland.O tebi neću ni da čujem.
I won't hear from you.O krvi neću ni da pričam.
I won't even mention the blood.Naravno da ne razumeš i neću ni pokušati da objašnjavam.'.
I don't understand it and I'm not going to try to understand it.".
