NEŠTO DA JEDEŠ - превод на Енглеском

something to eat
nešto za jelo
nešto da pojedeš
nešto da pojedemo
nešto da jedemo
nešto da jedeš
nešto da pojedem
nešto da jedem
nešto za jesti
nešto da pojedete
nešto za pojesti

Примери коришћења Nešto da jedeš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moraš nešto da jedeš. Bar malo.
You need eat something, a little.
Moraš nešto da jedeš.
Gotta eat something.
Moraš nešto da jedeš.
You must eat something.
Moraš nešto da jedeš Quentin.
You must eat something, Quentin.
Moraš nešto da jedeš, zar ne?
You have to eat something, right?
Moraš nešto da jedeš.
Hajde, moraš nešto da jedeš.
Come on, you need eat something.
Dušo, moraš nešto da jedeš.
Sweetie, you have to eat something.
Srce, moraš nešto da jedeš.
Honey, you have to eat something.
Zašto mi ne dozvoliš da ti spremim nešto da jedeš?
Why don't you let me make you something to eat.
Uzmeš nešto da jedeš i jednom rukom se držiš za sto da se ne prevrneš, a drugom držiš tanjir.
You try and get something to eat, and you're holding onto the table with one hand, so you don't fall off your chair, and you're holding onto your plate with your other hand.
Иди узми нешто да једеш.
Why don't you get something to eat?
Хоћеш ли нешто да једеш?
You want something to eat?
Хоћеш нешто да једеш?
Something to eat? I said?
Како то да ти поправим нешто да једеш и онда можемо… ух…= Ми можемо мирно причати о томе, знате?
How about I fix you something to eat and then we can uh… we can just talk about it calmly, you know?
Moraš nešto da jedeš!
You've gotta eat something.
Moraš nešto da jedeš.
Želiš nešto da jedeš?
How about something to eat?
Da, moraš nešto da jedeš.
Yeah, you've gotta eat something.
Napravišu ti nešto da jedeš.
I will make you something to eat. Yeah.
Резултате: 203, Време: 0.0349

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески