NE BEŽITE OD - превод на Енглеском

• don't run away from
• don't shy away from
• do not run away from
• don't hide from

Примери коришћења Ne bežite od на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bežite od istine.
Don't run from the truth Ben.

Ne bežite od problema- suočite se s njima.
Do not run from problems- face them directly.

Ne bežite od svojih problema.
Do not run from your problems.

Ne bežite od emocija.
Don't run from emotion.

Ne bežite od lekcija;
Don't run from lessons;

Ne bežite od grešaka.
Don't run from mistakes.

Ne bežite od problema, već ih rešite.
Don't run from problem, solve it.

Ne bežite od svoje slabosti.
Do not run from your weaknesses.

Ne bežite od problema- suočite se s njima.
Don't run from your problems- Run with them.

Ne bežite od emocija.
Don't run from the emotion.

Ja ne bežim od razmetljivaca.
I don't run away from bullies.

Ja ne bežim od odgovornosti.
I don't run from responsibility.

Ja ne bežim od svojih grešaka.
I don't run away from my mistakes.

Ja ne bežim od Stopala.
I don't run from the foot.

Не бежите од онога у чему сте добри.
Don't shy away from things you're not good at.

Nema šanse, ja ne bežim od Gerera.
No way. I don't run from Guerreras.

Не бежите од онога у чему сте добри.
Don't shy away from what you're good at.

Što si me podsetio da ja nikada ne bežim od borbe.
For reminding me that I don't run from a fight.

U tim trenucima ne bežim od svojih osećanja.
But I am not running away from my own feelings.

U tim trenucima ne bežim od svojih osećanja.
I am not running away from my feelings today.