Примери коришћења Ne idi na на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jim, ne idi na ovaj put, molim te.
Jim, don't go on this trip, please.Ne idi na te igrice stalno, kostaju citavo bogatstvo.
Don't go on those games all the time it costs a fortune.Ne idi na" Dajs", Džes.
Don't go on Dice, Jess.Ne idi na duga putovanja.
Don't go on any long trips.Ne idi na nokaut!
Don't go for the knockout!Apolo, ne idi na nokaut.
Apollo, don't go for the knockout.Ne idi na palubu.
Don't go on deck.No, don't go on the plane.Onda jedna kornjača ovako reče drugoj:' Dragi srodniče, ne idi na to i to mesto.'.
Then one turtle said plačući,„ Mama, ne idi na avion“.
crying,“Mommy, don't get on the plane.Sine moj, ne idi na put s njima, čuvaj nogu svoju od staze njihove.
My son, don't walk in the way with them. Keep your foot from their path.plačući,„ Mama, ne idi na avion“.
crying,“Mommy, don't get on the plane” thing.Не иди на правни факултет.
Don't go to law school.Не иди на живце.
Don't get on my nerves.Сине мој, не иди на пут с њима, чувај ногу своју од стазе њихове.
My son, do not walk in their way, keep your foot from their.Не иди на тај авион.
Don't get on that plane.Молим те не иди на авион.
Please don't get on the plane.( dkc) Proverbs 1: 15 Сине мој, не иди на пут с њима.
Proverbs 1:15 My son, do not walk in the way with them.Не иди на суд са слугом својим,+.
Don't enter into judgment with your servant.Не иди на суд са слугом својим,+.
Enter not into judgment with your servant,*.
