NE PITAJTE ME KAKO - превод на Енглеском

• don't ask me how
• do not ask me how

Примери коришћења Ne pitajte me kako на Српском и њихови преводи на Енглески

Od kune, ne pitajte me kako sam je dobila.
Mink, and don't ask me how I got it.

Ne pitajte me kako to znam.
Don't ask how I know;D.

Ne pitajte me kako sam zaradio prvi milion“.
Don't ask me how I earned my degree.”.

Ne pitajte me kako sam tu završio.
Please don't ask how I ended up there.

Ne pitajte me kako sam je pronašao.
Please don't ask me how I found HER.

Ne pitajte me kako sam ovo saznao….
Don't ask me how I discovered this one….

Ne pitajte me kako sam došla na ideju da o ovome pišem post.
Don't ask me how I got on such a mailing list.

Ne pitajte me kako sam se ovoga setio.
Don't ask me how I remember this.

Ne pitajte me kako se to dogodilo.
(Don't ask how that came about.).

Ne pitajte me kako to znam.
Do not ask me how I know that.

Ne pitajte me kako se to dogodilo.
Do not ask how this works.

Ne pitajte me kako sam ovo saznao….
Don't ask how i came across this….

Ne pitajte me kako sam to izveo. Ponudili su nam nagodbu.
Do not ask me how I did it… they offered us a plea bargain.

Ne pitajte me kako sam ovo saznao….
Don't ask how I learned this….

Ne pitajte me kako sam je pronašao.
Don't ask me how I found it.

Ne pitajte me kako sam ovo saznao….
Don't ask me how I found out….

Ne pitajte me kako sam zaradio prvi milion“.
Just don't ask me how I got the first one.”.

Ne pitajte me kako sam tu završio.
Don't ask me how I ended up there.

Ne pitajte me kako to znam. Jednostavno znam.
Don't ask me how I know that I just know it.

Ne pitajte me kako sam je pronašao.
Don't ask how I found it.