NE RAZMIŠLJAŠ - превод на Енглеском

• you're not thinking
• you don't think
• you're not considering
• you are not thinking
• you do not think
• you weren't thinking
• you aren't thinking
• you ain't thinkin
• you never think

Примери коришћења Ne razmišljaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne razmišljaš o drugim ljudima.
You don't think about other people.

Ne razmišljaš pravo.
You aren't thinking straight.

Liz, ne razmišljaš ispravno.
Liz, you are not thinking clearly.

Ne razmišljaš o tome da joj kažeš, valjda?
You weren't thinking about telling her, were you?

Ne razmišljaš o takvim stvarima.
You do not think about such things.

Ne razmišljaš racionalno.
You're not thinking rationally.

Ne razmišljaš o opasnosti.
You don't think of dangers.

Brooke, ne razmišljaš kako treba.
Brooke, you are not thinking straight.

Ne razmišljaš.
You aren't thinking.

Ne razmišljaš svojom glavom.
You weren't thinking with your head.

Ne, jer ne razmišljaš.
No, because you do not think.

Ne razmišljaš, Bune!
You're not thinking, Boone!

Ne razmišljaš pozitivno.
You don't think positively.

Ne razmišljaš trezveno.
You are not thinking clearly.

Zato što ne razmišljaš.
Because you weren't thinking.

I reci mi da ti i dalje ne razmišljaš o meni.
And tell me that you Do not think of me.

Jeste, moj problem, jer ne razmišljaš svojom glavom.
It is my business, because you aren't thinking with your head right now.

Ne razmišljaš, Džejk.
You're not thinking, Jake.

Ne razmišljaš, samo bježiš.
You don't think You just run.

Ne razmišljaš pravilno, Tommy,
You are not thinking straight, Tommy,