NE UMEŠ - превод на Енглеском

• you can't
• don't know how
• you cannot
• you couldn't
• you can not
• do not know how

Примери коришћења Ne umeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ako ne umeš da pružaš pomoć?
What if you can not afford help?

Sramota je priznati da ne umeš da voziš u mojim godinama.
It's embarrassing to have to admit, at my age, I don't know how to drive.

Ne umeš da vidiš da i drugim Ijudima treba Ijubav i toplina.
You can't see that other people need love, warmth.

Pa ne umeš da čuvaš i štediš.
So that You cannot stand and.

I dalje ne umeš da primiš kompliment.“.
Or"You can't take a compliment.".

Znam da ne umeš da cuvaš tajne.
I know you can't keep secrets.

Ti ne umeš da voziš.
You don't know how to drive.

Ne umeš da čitaš ili….
You cannot read, or.

Tata, ti ne umeš da ga držiš.
Papa, you don't know how to hold him.

Da ne umeš da zadržiš muškarca.
That you can't keep a man.

Dobar si jer ne umeš da budeš zao.
You are good to someone because you cannot be bad.

Ti ne umeš da ga povratiš.
You don't know how to bring him back.

Ne umeš da voziš. Tvoja majka me mrzi.".
You can't drive.""Your mother hates me.".

Ako ne umeš da otpevaš.
And if you cannot sing.

Ti ne umeš da praštaš.
You don't know how to forgive.

Jer ne umeš da crtaš.
Cos you can't draw.

Ako ne umeš normalno da razgovaraš.
If you cannot freely speak.

Živiš na plaži a ne umeš da plivaš?
You live at the beach and you can't swim?

Ali ti ne umeš da praviš kolače.
I don't know how to make cookies.

Ako ne umeš da improvizuješ.
If you cannot upgrade.