NE ZNAM ŠTA DA URADIM - превод на Енглеском

• i don't know what to do
• i dont know what to do

Примери коришћења Ne znam šta da uradim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam što da uradim ili šta da kažem.
I don't know what to do or what to say.

Ne znam što da uradim.
I don't know what to do.

Не знам шта да урадим.
I don't know what to do.

Али не знам шта да урадим у вези тога.
But I don't know what to do about that.

Нисам баш технолошка особа па не знам шта да урадим да ово поправим.
I'm not really a tech person so I don't know what to do to fix this.

Не знам шта да урадим због депресије, инфлације… Руса,
I don't know what to do about depression, inflation… the Russians,

Нисам баш технолошка особа па не знам шта да урадим да ово поправим.
Not really good with technology so I don't know what to do to fix it.

Džoi ne zna šta da uradi povodom toga, a nije nam dozvoljeno da te zovemo.
Joey doesn't know what to do about it and none of us are allowed to call you.

Dakle, svemir ne zna šta da uradi povodom toga, jer je svemir primio dve različite misli od tebe.
Now, the universe doesn't know what to do about that, because the universe has received two different thoughts from you.

Neodlučni pesimista vidi mračnu budućnost, ali ne zna šta da uradi povodom toga.
The indefinite pessimist has a bearish view on the future but no idea what to do about it.

Neodlučni pesimista vidi mračnu budućnost, ali ne zna šta da uradi povodom toga.
An indefinite pessimist looks out to a bleak future, but he has no idea what to do about it.

Ne znam šta da uradim.
I don't even know what to do.

Ne znam šta da uradim.
I don't know what I should do.

Ne znam šta da uradim.
I don't know what else to do.

Ne znam šta da uradim.
I'm not sure what to do about it.

Ne znam šta da uradim.
I don't know how to do this.

Ne znam šta da uradim.
I don't know what to do, A. I don't.

Ne znam šta da uradim.
I just need to know what to do.

Samo ne znam šta da uradim.
Only I don't know what to do about it.

Ali ne znam šta da uradim.
But I don't know what I can do.