NIŠTA NE MOGU DA URADIM - превод на Енглеском

there's nothing i can do
i can't do anything
ne mogu ništa da uradim
ja ne mogu činiti ništa sam
не могу ништа да учиним
there is nothing i can do
nothing can happen
se ništa ne može dogoditi
ništa se ne može desiti
ništa se ne dešava
ništa ne mogu da uradim

Примери коришћења Ništa ne mogu da uradim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ni ja ništa ne mogu da uradim.
I ja tu ništa ne mogu da uradim.
And there's nothing I can do.
Osim što ništa ne mogu da uradim povodom toga.
Except I guess there"s nothing I can do about it.
Ja više ništa ne mogu da uradim za vas.
I can do nothing more for you.
Ništa ne mogu da uradim.
Nothing I can do.
Ja tu ništa ne mogu da uradim.
There's nothing I can do.
Dete moje, tu ništa ne mogu da uradim.
My dear son, we can do nothing about it.
Ništa ne mogu da uradim ka-.
You cannot do anything bet-.
Dete moje, tu ništa ne mogu da uradim.
My Lord, there's nothing I can do!
Dete moje, tu ništa ne mogu da uradim.
Child, there is nothing I can do.
Ovde više ništa ne mogu da uradim.
There's nothing I can do here.
Više ništa ne mogu da uradim.
There's nothing I can do about him now.
Ništa ne mogu da uradim ovde.
Nothing I can do here.
Bojim se da ja tu ništa ne mogu da uradim.
I'm afraid there's nothing I can do.
Govoriš da ništa ne mogu da uradim i samo treba da odem i zaboravim na ovo i ipak objavim knjigu?
So you're just saying that there's nothing I can do and I just need to go out there and forget about this and just publish the book anyway?
Zašto sam dobio ovo predvidjanje kada više ništa ne mogu da uradim povodom toga?
Why did I get this prediction when there's nothing I can do about it?
je Adam uznemiren zbog tebe, ništa ne mogu da uradim.
if Adam has become annoyed with you, there's nothing I can do.
ni e-mailove, ništa ne mogu da uradim.
even e-mail him, there's nothing I can do.
Shvatio sam da postoje dva dana u godini kada nikada ništa ne mogu da uradim, a to su juče i sutra.
There are two days in the year where you cannot do anything- YESTERDAY and TOMORROW.
NIšta ne mogu da uradim, sastanak je otkazan… 4 spratova je zatvoreno,
There's nothing I can do, all right? The meeting's gonna be canceled.
Резултате: 51, Време: 0.0267

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески