DA NE MOGU - превод на Енглеском

• i can't
• unable
• i could never
• i couldn't
• i cannot
• i can not

Примери коришћења Da ne mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam da ne mogu to da uradim.
I know I can't do this.

Znao sam da ne mogu više to da ignorišem.
I knew I couldn't ignore it anymore.

Znam da ne mogu biti sa njim zauvek više.
I know I cannot be with him forever anymore.

Znaš da ne mogu da govorim o tome.
You know I can not say it.

Znaš da to ne mogu, Tom.
You know I can't do that, Tom.

Sam znao da ne mogu povjerenja u njega.
I knew I couldn't trust him.

MisIite da ne mogu da pobijem svoje?
Think I I can not kill myself?

Za sebe znam da ne mogu biti ravnodušna.
But I know, I cannot be indifferent.

Znaš da ti ne mogu platiti, Edi?
You know I can't pay you, Eddie?

Znala sam da vas ne mogu izgubiti.
I knew I couldn't lose you.

Rekao sam ti da ne mogu da ga nosim.
I told you I can not wear it.

Toliko sam srećan da ne mogu da vam opišem.".
I am so happy I cannot describe it.”.

Kyle, znaš da to ne mogu uraditi.
Kyle, you know I can't do that.

Znao sam da više ne mogu da nastavim.
I knew I couldn't keep it going anymore.

Sada znam da ne mogu da promenim.
Now I know I can not change.

Rekla sam vam da ne mogu da ga dobijem.
I told you I cannot get ahold of him.

Oh, znaš da to ne mogu da uradim.
Oh, you know I can't do that.

Znao sam da kući ne mogu biti.
I knew I couldn't be at home.

Pretpostavljam da ne mogu sve, zar ne?.
I can not do everything, right?

Sada znam da ne mogu.
I know now I cannot.