I'M AFRAID I CAN NOT - превод на Српском

• bojim se da ne mogu
• plašim se da ne mogu
• na žalost ne mogu
• plasim se da ne mogu
• плашим се да не могу
• nažalost ne mogu
• bojim se da ne smem

Примери коришћења I'm afraid i can not на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I'm afraid I can't help you.
Bojim se da ne mogu da vam pomognem.

I'm afraid I can't do that, Mr. Kanin.
Plašim se da ne mogu to napraviti, g. Kanin.

I'm afraid I can't fix this.
Bojim se da ne mogu da popravim ovo.

I'm afraid I can't really say.
Plašim se da ne mogu da kažem.

I'm afraid I can not, Walter.
Bojim se da ne mogu, Waltere.

I'm afraid I can't release that information.
Plašim se da vam ne mogu dati tu informaciju.

I'm afraid I can't let you leave.
Bojim se da vam ne mogu dozvoliti da odete.

I'm afraid I can't stay.
Plašim se da ne mogu da ostanem.

I'm afraid I can't say the same.
Bojim se da ne mogu da kažem isto.

I'm afraid I can't stay long.
Plašim se da ne mogu dugo da ostanem.

I'm afraid I can't do that.
Bojim se da ne mogu to da uradim.

I'm afraid I can't do that, Ma'am.
Plašim se da ne mogu to, madam.

And I'm afraid I can't let you in.
Bojim se da ne mogu da vas pustim.

I'm afraid I cannot, sir.
Plašim se da ne mogu, gospodine.

I'm afraid I can't help you.
Bojim se da ne mogu da vam pomognem.

Oh, that's so lovely, but I'm afraid I can't.
Oh, to je tako divno, ali plašim se da ne mogu.

I'm afraid I can't accept your reasons.
Bojim se da ne mogu da prihvatim vaše razloge.

I'm afraid I can't give you that information.
Bojim se da vam ne mogu dati tu informaciju.

I'm afraid I can't return the compliment.
Na žalost, ne mogu da vam uzvratim komplimentom.

I'm afraid I can't do that.
Na žalost, ne mogu to.