NE ZNAM BAŠ - превод на Енглеском

• i don't really know
• i'm not sure
• i don't know about that
• i don't know quite
• i wouldn't know about that
• i don't think so

Примери коришћења Ne znam baš на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, ne znam baš.
Oh, I don't know about that.

U redu, ali ne znam baš kako da igram krilo.
Okay, but I don't really know how to play wingman.

Ne znam baš, za bradu.
I'm not sure about the beard.

Ne znam baš kako da vam saopštim ovo.
I don't know quite how to say this-.

Pa, ne znam baš.
Well, I don't know about that.

Ne znam baš gde je.
I'm not sure where it is.

Ne znam baš mnogo o ovom serijalu.
I don't really know much about this series.

Ne znam baš.
Sid I don't know about that.

Mislim, ne znam baš puno o tebi.
I mean, I don't really know that much about you.

Ne znam baš da li bih uspela hah.
I'm not sure I could do it haha.

Oh, ne znam baš.
Oh, I don't know about that.

Ne znam baš, ali mogu da proverim.".
I'm not sure, but I could check.”.

Um… ne znam baš.
Um… I don't really know.

Ne znam baš, Tedi.
I don't know about that.

Ne znam baš da imaš izbora.
I'm not sure you have a choice.

Ne znam baš za to.
I don't really know about that.

Ne znam baš kako da objasnim.
I don't really know how to explain it.

Ne znam baš, Diperu.
I'm not sure, Dipper.

Fredi, ne znam baš.
Freddy, I don't know about that.

Ne znam baš.
I don't know about that.