NE ZNATE GDE - превод на Енглеском

• you don't know where
• no idea where
• not sure where
• you wouldn't know where
• you do not know where

Примери коришћења Ne znate gde на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znate gde ćete za sledeći odmor?
You do not know where to go for your next vacation?

Ne znate gde se on nalazi?
You don't know where he is?

Ne znate gde ćete za sledeći odmor?
Have no idea where to go for your next vacation?

Ako ne znate gde idete, nikada nećete stići tamo.
If you do not know where you are going, you will never get there.

Ukoliko ne znate gde stoje- pitajte.
If you don't know where they stand, ask.

Na poslu ne znate gde vam je glava od obaveza.
You have no idea where your career is headed.

Ako ne znate gde da počnete, što pre isprobajte neke nove stvari.
If you do not know where you want to go, then try new things.

Ne znate gde su, je l' tako?
You don't know where they are, do you?

Predeo vam se dopada ali ne znate gde ste krenuli.
You like the idea but you do not know where to go.

Ne znate gde je Džordž?
And you don't know where George is?

Ne možete da stignete negde, ako ne znate gde idete!
You cannot arrive if you do not know where you are going!

Ali ne znate gde biste hteli da završite.
You don't know where you will end.

Pa'' reče žena,'' ne znate gde ste ni gde idete.
Well," said the woman,"You don't know where you are or where you are going.

Ali, ne znate gde.
But you don't know where.

Možda ćete reći da u ovom trenutku ne znate gde je cilj.
You may say that you do not know where the goal is right now.

Ali ne znate gde je.
But you don't know where he is.

Zaboravite skupe sprave koje ionako ne znate gde da turite.
Or too expensive bottles of which you do not know where.

Ne znate gde bi mogao da se krije?
You don't know where he might be hiding?

Kad ni sami ne znate gde je vaša Lejn.
You don't know where Lane is.

Ne znate gde su noževi.
You don't know where the knives are.